Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Choléra
Fièvre jaune
Hanséniase
Hépatite
ILEP
Lèpre
Lèpre du prunier
Maladie bactérienne
Maladie contagieuse
Maladie de Hansen
Maladie des pochettes
Maladie du sommeil
Maladie infectieuse
Maladie parasitaire
Maladie transmissible
Maladie virale
Malaria
Paludisme
Pochettes du prunier
Trypanosomiase
Tuberculose
éléphantiasis des Grecs

Übersetzung für "Lèpre " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
lèpre du prunier | maladie des pochettes | pochettes du prunier

Narrenkrankheit der Pflaume | Taschenkrankheit der Pflaume


Fédération internationale des associations contre la lèpre | Fédération internationale des associations de lutte anti-lèpre | Fédération internationale des associations luttant contre la lèpre | ILEP [Abbr.]

Internationale Vereinigung der Leprahilfwerke | ILEP [Abbr.]


éléphantiasis des Grecs | hanséniase | lèpre | maladie de Hansen

Lepra


maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]

Infektionskrankheit [ ansteckende Krankheit | Bakterienkrankheit | Cholera | Gelbfieber | Hepatitis | Lepra | Malaria | parasitäre Krankheit | Schlafkrankheit | Tuberkulose | übertragbare Krankheit | Viruserkrankung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Chine n’a pas encore été en mesure de parvenir à l’important objectif de santé publique que représente l’éradication de la lèpre.

China was bisher noch nicht in der Lage, das für die öffentliche Gesundheit wichtige Ziel der Beseitigung von Lepra zu erreichen.


La Commission partage l’inquiétude du député au sujet de la lèpre et de la tuberculose en Chine.

Die Kommission teilt die Sorgen des Herrn Abgeordneten bezüglich Lepra und Tuberkulose in China.


Selon des organisations d'aide, des maladies telles que la lèpre et la tuberculose sont encore largement répandues en Chine, et leur prévention et leur traitement dépendent entièrement de l'aide étrangère.

Hilfsorganisationen zufolge sind Krankheiten wie Lepra und Tuberkulose in China noch weit verbreitet, und ihre Bekämpfung und Behandlung ist völlig von ausländischer Hilfe abhängig.


La Commission est-elle au courant de la présence de maladies telles que la lèpre et la tuberculose en Chine et des graves lacunes au niveau de leur traitement?

Ist der Kommission die Situation im Hinblick auf Krankheiten in China wie Lepra und Tuberkulose und ihre sehr unzulängliche Behandlung bekannt?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces cinq dernières années, plus de 700 nouveaux cas de lèpre ont été détectés, soit un nombre alarmant.

In den letzten fünf Jahren wurden in China mehr als 700 neue Leprafälle verzeichnet, eine beängstigend hohe Zahl.


des infections bactériennes comme l'impétigo, le syndrome du choc toxique, le tétanos, le chancre vénérien, la tuberculose et la lèpre ;

bakterielle Infektionen wie Grindflechte, toxisches Schocksyndrom, Tetanus, venerische Geschwüre, Tuberkulose und Lepra;


Quand les précautions sanitaires sont négligées, ces pratiques peuvent provoquer des infections virales comme l'hépatite et le VIH ; des infections bactériennes et mycoses ; des réactions allergiques, comme une irritation cutanée et de l'urticaire ; des lésions malignes, comme le mélanome ; la lèpre et d'autres maladies contagieuses.

Eine Missachtung der Gesundheitsnormen kann weit reichende Folgen haben: Vireninfektionen wie Hepatitis oder HIV, Bakterien- und Pilzinfektionen, allergische Reaktionen wie Hautreizungen und Nesselausschlag, maligne Läsionen wie Melanome, Lepra und andere verheerende Krankheiten.


Son volet alimentaire prévoit l'achat sur place de médicaments en vue d'un programme de vaccination et de nivaquinisation (malaria) ainsi que pour le traitement de la lèpre.

Der die Nahrungsmittelhilfe betreffende Teil sieht vor, Medikamente zur Durchführung eines Impfprogramms sowie der Chloroquinbehandlung der Malaria und der Leprabehandlung vor Ort zu kaufen.


Parmi les activités sélectionnées en 1994, il importe de mentionner des actions de recherche conjointes qui seront menées dans le domaine de la santé et qui traiteront notamment du développement de vaccins contre la tuberculose, la lèpre, le choléra et le paludisme.

Bei den 1994 ausgewählten Aktivitäten sind die gemeinsamen Forschungsmaßnahmen im Gesundheitsbereich hervorzuheben, die sich insbesondere auf die Entwicklung von Impfstoffen gegen Tuberkulose, Lepra, Cholera und Malaria beziehen.




Andere haben gesucht : choléra     fièvre jaune     hanséniase     hépatite     lèpre du prunier     maladie bactérienne     maladie contagieuse     maladie de hansen     maladie des pochettes     maladie du sommeil     maladie infectieuse     maladie parasitaire     maladie transmissible     maladie virale     malaria     paludisme     pochettes du prunier     trypanosomiase     tuberculose     éléphantiasis des grecs     Lèpre     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Lèpre ->

Date index: 2020-12-20
w