Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Marasme " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

marasme La baisse de production traduit un marasme {Stocken, Stillstand} degrande ampleur vgl. Rückgang. Geschäftsgang. schleppend. Stagnation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Flaute

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

marasme La baisse de production traduit un marasme {Flaute, Stillstand} degrande ampleur vgl. Rückgang. Geschäftsgang. schleppend. Stagnation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stocken

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

marasme La baisse de production traduit un marasme {Flaute, Stocken} degrande ampleur vgl. Rückgang . Geschäftsgang . schleppend . Stagnation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stillstand

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

atrophie du nourrisson | marasme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dekompensationssturz | dekompensierte Dystrophie | Dekomposition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faux mousseron | marasme des Oréades

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nelkenschwindling | Suppenpilz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stagnation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les conséquences à la fois sociales et politiques de cette crise ont été dévastatrices, entraînant la chute de plusieurs gouvernements de la région et plongeant notamment l'Indonésie dans un marasme d'une extrême gravité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen der Krise waren erheblich und führten in mehreren Ländern der Region zum Sturz der Regierungen, wobei Indonesien wirtschaftlich und sozial am schwersten erschüttert wurde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cet effort répond à notre volonté plus large d’aider les PME partout en Europe afin qu’elles continuent à bénéficier de financements en cette période de marasme économique », a souligné Simon Brooks, le vice-président de la Banque européenne d’investissement en charge des opérations de prêt aux Pays-Bas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Dies ist Bestandteil unserer allgemeinen Bemühungen sicherzustellen, dass KMU in ganz Europa in diesen wirtschaftlich schwierigen Zeiten weiterhin Darlehen für ihre Investitionen erhalten“, betonte Simon Brooks, der für Finanzierungen in den Niederlanden zuständige EIB-Vizepräsident.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-07]

Le jeudi 3 mars prochain, le Comité économique et social européen (CESE) accueillera à Bruxelles un séminaire intitulé "Entre survie et durabilité: la responsabilité sociale des entreprises en temps de crise économique", qui sera consacré aux perspectives et aux enjeux de la responsabilité sociale des entreprises (RSE) en période de marasme économique, tant dans l'UE qu'au Japon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) veranstaltet am Donnerstag, dem 3. März, in Brüssel das Seminar "Zwischen Überleben und Nachhaltigkeit: Soziale Verantwortung von Unternehmen in Zeiten der Wirtschaftskrise".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-21]

La BiH doit étayer les mesures à court terme recensées dans l'étude de faisabilité par une réforme décisive des institutions si elle veut éviter un nouveau marasme économique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-19]

Die in der Durchführbarkeitsstudie genannten kurzfristigen Maßnahmen müssen durch eine entschlossene, weitreichende Strukturreform ergänzt werden, wenn BiH den weiteren wirtschaftlichen Niedergang vermeiden will.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce serait là le plus mauvais signal que l'on pourrait donner à l'économie en période de marasme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

Und das wäre das schlechteste Signal für die Wirtschaft in Zeiten der ökonomischen Stagnation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-09]

Dans le dossier du coton, l'UE devrait défendre à l'OMC une solution efficace et adaptée pour enrayer le marasme des pays africains, en tenant compte des débats qui ont eu lieu au Conseil au cours des dernières semaines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Im Sektor Baumwolle sollte die EU innerhalb der WTO unter Berücksichtigung der in den vergangenen Wochen im Rat geführten Gespräche eine wirksame und konkrete Lösung für die Notlage der afrikanischen Länder fördern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

- Monsieur le Président, le Togo est toujours et encore dans un marasme politique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

– (FR) Herr Präsident, Togo befindet sich nach wie vor in einem Zustand politischer Stagnation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

L'actuel marasme économique appelle une action sur deux fronts : - Tout d'abord, adopter des mesures destinées à soutenir la croissance à court terme sans toutefois compromettre l'objectif de la stabilité des prix et celui de l'assainissement budgétaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Angesichts der derzeitigen Konjunkturschwäche sei an zwei Fronten eine Reaktion der Wirtschaftspolitik geboten: - Zum einen geht es um Maßnahmen zur Wachstumsförderung, die bereits kurzfristig wirksam sind, ohne daß dadurch jedoch von den Zielen der Preisstabilität und Haushaltskonsolidierung abgegangen würde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La plupart des indicateurs économiques ne s'écartent toutefois pas des niveaux historiquement bas qui ont été enregistrés, ce qui laisse présager une poursuite du marasme actuel pour les mois à venir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die meisten Wirtschaftsindikatoren bewegen sich nach wie vor um historische Tiefstände, was auf eine weiterhin schwache Wirtschaftstätigkeit in den kommenden Monaten hindeutet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : atonie atrophie du nourrisson faux mousseron lourdeur de la conjoncture marasme marasme des oréades mévente stagnation torpeur Marasme

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Marasme ->

Date index: 2023-12-05