Portée par une présidence ambitieuse, la Commission n'a pas hésité à présenter un certain nombre de propositions dont vous venez de mentionner quelques-unes : l'union de l'énergie, l'union des marchés des capitaux, l'union numérique – tout cela a été possible parce que la Commission se sentait portée par une présidence riche en ambitions.
Beflügelt von einer ambitionierten Präsidentschaft hat die Kommission nicht gezögert, weitere Vorschläge zu unterbreiten, von denen Sie einige genannt haben: Energieunion, Kapitalmarktunion, digitale Union – all das wurde möglich, weil sich die Kommission von einer ehrgeizigen Präsidentschaft unterstützt wusste.
