Le passage à une économie verte demandera un débat ouvert sur un nouveau modèle économique, ainsi que sur des indicateurs complémentaires permettant de mesurer le résultat, mais aussi l'empreinte écologique, le bien-être humain, l'équité sociale et la prospérité.
Voraussetzung für eine Nachhaltigkeitswende wäre eine offene Debatte über ein neues Wirtschaftsmodell, in dem die Leistungsbewertung an Hand von Indikatoren "über das BIP hinaus" erfolgen würde, die den ökologischen Fußabdruck, das menschliche und soziale Wohlergehen und den Wohlstand messen.