Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compagnie maritime
Ligne de navigation maritime
Marin de la marine marchande
Matelot de la navigation maritime
Matelot polyvalent navigation maritime
Matelot polyvalente navigation maritime
Navigation de haute mer
Navigation en haute mer
Navigation fluviale
Navigation intérieure
Navigation maritime
Navigation maritime
OMCI
OMI
Organisation maritime internationale
Surveiller les aides à la navigation maritime
Voyage maritime

Übersetzung für "Navigation maritime " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
navigation maritime
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Seeschifffahrt [ Hochseeschifffahrt | Seeschiffahrt ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
navigation maritime (1) | voyage maritime (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Seereise
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
matelot polyvalent navigation maritime/matelot polyvalente navigation maritime | matelot polyvalente navigation maritime | marin de la marine marchande | matelot de la navigation maritime
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Leichtmatrose | Leichtmatrose/Leichmatrosin | Leichtmatrosin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
matelot polyvalent navigation maritime | matelot polyvalent navigation maritime/matelot polyvalente navigation maritime | matelot polyvalente navigation maritime
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Seefrau | Seemann | Seemann/Seefrau
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
navigation de haute mer | navigation en haute mer | navigation maritime
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Seeschiffahrt | Seeschiffsverkehr
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Organisation maritime internationale [ OMCI | OMI | Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Internationale Seeschifffahrts-Organisation [ IMO ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime | Organisation maritime internationale | OMCI [Abbr.] | OMI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Internationale Seeschifffahrtsorganisation | Zwischenstaatliche Beratende Seeschiffahrtsorganisation (IMCO) | IMO [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
compagnie maritime | ligne de navigation maritime
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schifffahrtslinie | Seefahrtlinie
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
surveiller les aides à la navigation maritime
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
nach Seenavigationshilfen Ausschau halten | nach Seezeichen Ausschau halten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
navigation fluviale [ navigation intérieure ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fluss-Schifffahrt [ Flußschiffahrt ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les actes d'aliénation visés à l'alinéa 1, 4°, sont les actes visés à l'article 1 de la loi du 16 décembre 1851 sur la révision du régime hypothécaire et à l'article 8 de la loi du 10 février 1908 sur la navigation maritime et la navigation intérieure.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-08]
Die in Absatz 1 Nr. 4 erwähnten Veräußerungsgeschäfte sind die in Artikel 1 des Gesetzes vom 16. Dezember 1851 über die Revision der Hypothekenordnung und die in Artikel 8 des Gesetzes vom 10. Februar 1908 über die Seeschifffahrt und die Binnenschifffahrt erwähnten Geschäfte.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-08]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-08]
Enfin, il est précisé à qui l'indemnité SAT est due, à savoir le receveur des droits de navigation maritime à Ostende pour les navires ayant comme destination Zeebrugge, et le receveur des droits de navigation maritime à Anvers, pour les navires ayant pour destination un autre port flamand (paragraphe 6).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-06]
Schliesslich wird festgelegt, an wen die VBS-Entschädigung zu entrichten ist, nämlich den Einnehmer der Seefahrtsgebühren in Ostende für Schiffe mit Bestimmung Zeebrugge, und an denjenigen in Antwerpen für Schiffe mit einem anderen flämischen Hafen als Bestimmung (Paragraph 6).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-06-06]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-06-06]
Descripteur EUROVOC: mer Méditerranée navigation maritime protection de l'environnement région côtière politique maritime espace maritime transport maritime gouvernance
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-03-16]
EUROVOC-Deskriptor: Mittelmeer Seeschifffahrt Umweltschutz Küstengebiet Meerespolitik maritimer Raum Beförderung auf dem Seeweg Governance
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-03-16]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-03-16]
navigation maritime, fluviale et pêche: l'efficacité, la sécurité et l'optimisation des transports maritimes peuvent bénéficier de la navigation par satellite.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-01-18]
Seeverkehr, Fischerei, Binnenschifffahrt: Im Hinblick auf Effizienz, Sicherheit und Optimierung des Seeverkehrs kann Satellitennavigation von Nutzen sein.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-01-18]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-01-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
navigation maritime, fluviale et pêche: l'efficacité, la sécurité et l'optimisation des transports maritimes peuvent bénéficier de la navigation par satellite.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
Seeverkehr, Fischerei, Binnenschifffahrt: Im Hinblick auf Effizienz, Sicherheit und Optimierung des Seeverkehrs kann Satellitennavigation von Nutzen sein.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]
facilitation de l'échange de données électroniques entre les autorités compétentes des États membres, entre les parties prenantes de la navigation intérieure ainsi que de la navigation maritime et du transport multimodal lorsque celui-ci fait intervenir la navigation intérieure;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-06]
Erleichterung des elektronischen Datenaustauschs zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten, Verkehrsteilnehmern sowohl in der Binnenschifffahrt als auch im Seeverkehr und im multimodalen Verkehr, wenn die Binnenschifffahrt einbezogen ist;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-09-06]
facilitation de l'échange de données électroniques entre les autorités compétentes des États membres, entre les parties prenantes de la navigation intérieure ainsi que de la navigation maritime et du transport multimodal lorsque celui-ci fait intervenir la navigation intérieure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]
Erleichterung des elektronischen Datenaustauschs zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten, Verkehrsteilnehmern sowohl in der Binnenschifffahrt als auch im Seeverkehr und im multimodalen Verkehr, wenn die Binnenschifffahrt einbezogen ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-06]
7. En cas d’aliénation après la fin de la période durant laquelle les bénéfices provenant de la navigation maritime sont déterminés en fonction du tonnage, pour le calcul de la plus-value visée à l’article 122, la valeur fiscale nette est établie sur la base des règles d’amortissement normales sur le plan fiscal, y compris pour la période durant laquelle les bénéfices provenant de la navigation maritime sont déterminés en fonction du tonnage».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-29]
§ 7. Im Falle der Veräußerung nach Ablauf des Zeitraums, während dem die Gewinne aus der Seeschifffahrt anhand der Tonnage festgelegt werden, wird zur Berechnung der in Artikel 122 genannten Veräußerungsgewinne der steuerliche Nettowert anhand der normalen steuerlichen Abschreibungsregeln festgestellt, auch für den Zeitraum, während dem die Gewinne aus der Seeschifffahrt anhand der Tonnage festgelegt werden.“
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-06-29]
La réduction du paiement du droit d'enregistrement pour l'inscription d'hypothèques ne touche que les hypothèques établies sur des navires, qu'ils soient destinés par ailleurs à la navigation maritime ou à la navigation intérieure, à l'exclusion de celles portant sur d'autres types d'investissements tels que les biens immobiliers.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-29]
Die Senkung der Eintragungsgebühr bei der Aufnahme von Hypotheken gilt nur für Schiffshypotheken, unabhängig davon, ob die Schiffe für den Seeverkehr oder für die Binnenschifffahrt bestimmt sind, nicht für andere Hypotheken beispielsweise auf Immobilien.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-06-29]
Selon les mêmes travaux préparatoires (Doc. parl., Chambre, S.E. 1988, n° 516/1, p. 21), la « police générale » concerne les réglementations de police applicables aux divers modes de transport, telles que la police de la circulation routière, le règlement général des voies navigables, le règlement de police sur les chemins de fer, la police du transport de personnes par tram, pré-métro, métro, autobus et autocar, la police de la navigation maritime et de la navigation aérienne.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-08-11]
Denselben Vorarbeiten zufolge (Parl. Dok., Kammer, Sondersitzungsperiode 1988, Nr. 516/1, S. 21) betrifft die « allgemeine Aufsicht » die Polizeiverordnungen, welche auf die verschiedenen Beförderungsarten anwendbar sind, wie die Strassenverkehrspolizei, die allgemeine Schiffahrtsordnung, die Eisenbahn-Polizeiordnung, die Aufsicht über den Personenverkehr per Strassenbahn, Stadtbahn, U-Bahn, Linienomnibus und Reiseomnibus, und die Aufsicht über Seefahrt und Luftfahrt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-08-11]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-08-11]


Andere haben gesucht : organisation maritime internationale     compagnie maritime     ligne de navigation maritime     marin de la marine marchande     matelot de la navigation maritime     matelot polyvalent navigation maritime     matelot polyvalente navigation maritime     navigation de haute mer     navigation en haute mer     navigation fluviale     navigation intérieure     navigation maritime     voyage maritime     Navigation maritime     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Navigation maritime ->

Date index: 2022-05-25
w