Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brise-vent
Clôture pare-ballons
Colportage
Comptoir de vente par correspondance
Comptoir postal
Coupe-vent
Démarchage à domicile
Entreprise d'achat et de vente par correspondance
Etablissement de vente par correspondance
Filet pare-ballons
Filet pare-pierres
Magasin de vente par correspondance
Maison de vente par correspondance
Maison de ventes par la poste
Maison à commandes par la poste
Mise en vente
Pare-brise en V
Pare-brise en coupe-vent
Pare-copeaux
Pare-gouttes
Pare-vent
Societe de vente par correspondance
Solde
Tôle pare-copeaux
Tôle pare-gouttes
Vente
Vente au détail directe à domicile
Vente au rabais
Vente directe à domicile
Vente en porte-à-porte
Vente en réunion
Vente promotionnelle
Vente à domicile
Vente à prix préférentiel
Vente à prix réduit
écoulement à prix réduit
écran pare-pierres

Übersetzung für "Pare-vent " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


pare-brise en coupe-vent | pare-brise en V

V-förmige Windschutzscheibe | Windschnittscheibe | Windschutzscheibe in V


pare-copeaux | pare-gouttes | tôle pare-copeaux | tôle pare-gouttes

Spritzblech




comptoir de vente par correspondance | comptoir postal | entreprise d'achat et de vente par correspondance | etablissement de vente par correspondance | magasin de vente par correspondance | maison à commandes par la poste | maison de vente par correspondance | maison de ventes par la poste | societe de vente par correspondance

Versandgeschäft | Versandhandel | Versandhandelsunternehmen


vente à domicile [ colportage | démarchage à domicile | vente au détail directe à domicile | vente directe à domicile | vente en porte-à-porte | vente en réunion ]

Verkauf von Haus zu Haus [ Fahrverkauf | Hausierhandel | Haustürgeschäft | Party-Verkauf ]


professeur de vente et marketing (voie professionnelle) | professeure de vente et marketing (voie professionnelle) | professeur de vente et marketing (voie professionnelle)/professeure de vente et marketing (voie professionnelle) | professeur de vente et marketing de la voie professionnelle/professeure de vente et marketing de la voie professionnelle

Fachlehrer/in für Wirtschaft und Marketing | Marketing-AusbilderIn | InstruktorIn für Verkauf und Marketing | Lehrkraft für Wirtschaft und Marketing


vente au rabais [ écoulement à prix réduit | solde | vente à prix préférentiel | vente à prix réduit | vente promotionnelle ]

Verkauf mit Preisnachlass [ Sonderangebot | Verkauf mit Preisnachlaß | Verkauf zu herabgesetzten Preisen | Verkauf zum Vorzugspreis | Werbeverkauf ]


filet pare-pierres | écran pare-pierres

Steinschlagnetz


filet pare-ballons | clôture pare-ballons

Ballfangnetz | Ballfangvorrichtung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un pare-vent approprié peut être monté sur le microphone à condition que l'on tienne compte de son influence sur la sensibilité du microphone (voir point 2.1).

Das Mikrofon kann mit einem geeigneten Windschutz versehen werden, sofern dessen Wirkung auf die Empfindlichkeit des Mikrofons berücksichtigt wird (siehe Abschnitt 2.1).


Un pare-vent approprié peut être monté sur le microphone à condition que l’on tienne compte de son influence sur la sensibilité du microphone (voir point 2.1).

Das Mikrofon kann mit einem geeigneten Windschutz versehen werden, sofern dessen Wirkung auf die Empfindlichkeit des Mikrofons berücksichtigt wird (siehe Nummer 2.1.).


L'appareil utilisé pour mesurer le niveau sonore doit être un sonomètre de précision ou un appareil de mesure équivalent satisfaisant aux prescriptions applicables aux instruments de la classe 1 (ainsi que le pare-vent recommandé, le cas échéant).

Bei dem Messgerät für den Geräuschpegel muss es sich um einen Präzisions-Schallpegelmesser oder ein entsprechendes Messsystem handeln, das den Anforderungen für Messgeräte der Klasse 1 (einschließlich des vom Hersteller empfohlenen Windschutzes, falls vorhanden) entspricht.


L’appareil utilisé pour mesurer le niveau sonore doit être un sonomètre de précision ou un appareil de mesure équivalent satisfaisant aux prescriptions applicables aux instruments de la classe 1 (ainsi que le pare-vent recommandé, le cas échéant).

Bei dem Messgerät für den Geräuschpegel muss es sich um einen Präzisions-Schallpegelmesser oder ein entsprechendes Messsystem handeln, das den Anforderungen für Messgeräte der Klasse 1 (einschließlich des vom Hersteller empfohlenen Windschutzes, falls vorhanden) entspricht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
installation de pare-vents ou utilisation du terrain naturel pour aménager des abris;

Errichtung von Windbarrieren oder Nutzung des natürlichen Geländeprofils als Windschutz


Le vent ne doit pas perturber l'arrosage de la piste (les pare-vent sont autorisés).

Die Benetzung der Oberfläche darf durch den Wind nicht beeinträchtigt werden (Windschutzvorrichtungen sind zulässig).


La directive prévoit l'apposition sur le pare-brise de toutes les voitures particulières neuves sur le point de vente d'une étiquette de consommation de carburant.

Die Richtlinie sieht die Anbringung eines Hinweises auf den Kraftstoffverbrauch auf den Windschutzscheiben aller neuen Personenkraftwagen vor.


la suppression de l'installation ou de la vente par les fabricants des "pare‑buffles" (un équipement ultérieur resterait possible, mais uniquement par des fournisseurs étrangers à la fabrication du véhicule).

Die Ausrüstung von Fahrzeugen mit starren Frontschutzbügeln wird untersagt bzw. diese dürfen von den Herstellern nicht mehr vertrieben werden (der spätere Einbau bleibt möglich, aber nur durch dritte Zulieferer).


23. invite la Commission à présenter des propositions interdisant la vente et l'utilisation des pare-buffles;

23. fordert die Kommission auf, Vorschläge für ein Verbot des Verkaufs und der Verwendung von Rammschutzschienen vorzulegen;


La directive prévoit l'apposition sur le pare-brise de toutes les voitures particulières neuves sur le point de vente d'une étiquette de consommation de carburant.

Die Richtlinie sieht die Anbringung eines Hinweises auf den Kraftstoffverbrauch auf den Windschutzscheiben aller neuen Personenkraftwagen vor.


w