Je rappelle les principaux éléments de ce code : application du principe de précaution à la gestion des ressources, priorité aux besoins des populations côtières des pays en voie de développement, et en particulier à la pêche à petite échelle et à la pêche artisanale, participation des acteurs directement concernés, c'est-à-dire des populations locales, et enfin coopération au niveau sous-régional, régional et mondial pour promouvoir la conservation et la gestion des ressources.
Dazu gehören vor allem: die Anwendung des Vorsorgeansatzes im Bereich der Ressourcenbewirtschaftung, der Vorrang für die Bedürfnisse der Küstengemeinden in den Entwicklungsländern, die Kleinfischerei betreiben, die unmittelbare Einbeziehung der betroffenen Akteure, das heißt der einheimischen Bevölkerung, sowie die Bedeutung der Zusammenarbeit auf subregionaler, regionaler und internationaler Ebene, um die Erhaltung und Bewirtschaftung der Bestände zu fördern.