- garantir le respect des valeurs, basées sur l'autonomie, qui sont essentielles à la génétique médicale (consentement volontaire et informé, liberté par rapport aux pressions personnelles / sociales, encouragement à prendre des décisions autonomes, priorité des droits et des intérêts individuels par rapport aux biens collectifs, droit de savoir et de ne pas savoir);
- Wie kann die Achtung der für die klinische Genetik entscheidenden und auf der Selbstbestimmung beruhenden Werte gewahrt werden (freiwillige Zustimmung nach Aufklärung, Schutz vor Einflussnahme durch Personen/die Gesellschaft, Förderung der eigenständigen Entscheidungsfähigkeit, Vorrang der Rechte und Interessen des Einzelnen vor denen der Gemeinschaft, das Recht zu wissen und nicht zu wissen)?