Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FSR
Falconiformes
Fondation suisse pour les rapaces
Oiseau
Oiseau migrateur
Rapace
Rapaces diurnes
Rapaces nocturnes

Übersetzung für "Rapace " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




Fondation suisse pour les rapaces [ FSR ]

Schweizerische Stiftung für Greifvögel


oiseau [ oiseau migrateur | rapace ]

Vogel [ Raubvogel | Zugvogel ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le complexe retenu de milieux bocagers, de pâtures et de champs constitue l'habitat de plusieurs rapaces d'intérêt communautaire dont les trois espèces de busards.

Der angenommene Bereich aus Heckengebieten, Weiden und Feldern bildet den Lebensraum mehrerer Raubvögel von gemeinschaftlichem Interesse, darunter der drei Weihenarten.


Le complexe retenu de ces milieux constitue aussi l'habitat de plusieurs rapaces d'intérêt communautaire dont les deux espèces de milans, le busard Saint-Martin et la bondrée apivore.

Die ausgewählte Mischung aus diesen Lebensräumen bildet auch das Habitat mehrerer Raubvogel von gemeinschaftlichem Interesse, darunter die beiden Milan Vogelarten Kornweihe und Wespenbussard.


- Madame la Présidente, Monsieur le Ministre, Monsieur le Commissaire, tous les affamés du monde, toutes celles et tous ceux qui doivent payer plus cher pour s'alimenter ou pour s'habiller attendent que nous contrions avec plus d'énergie la plus grande calamité qui s'abat aujourd'hui sur la planète, c'est–à–dire celle que produisent les rapaces de la spéculation sur l'alimentation.

- (FR) Frau Präsidentin, Herr Minister, Herr Kommissar! Alle hungrigen Menschen dieser Welt, all diejenigen, die mehr für Nahrungsmittel oder Kleidung bezahlen müssen, erwarten von uns, dass wir energischer auf die größte Katastrophe, die unseren Planeten derzeit heimsucht, diese von geldgierigen Nahrungsmittelspekulanten herbeigeführte Katastrophe, reagieren.


c)des reptiles et des rapaces autres que les animaux de zoo ou de cirque.

c)Reptilien und Raubvögeln, ausgenommen Zoo- oder Zirkustiere.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
des reptiles et des rapaces autres que les animaux de zoo ou de cirque.

Reptilien und Raubvögeln, ausgenommen Zoo- oder Zirkustiere.


Elle constitue un néo-esclavagisme au seul profit des rapaces du mondialisme qui voient en cette main-d’œuvre bon marché le moyen de faire pression sur les salaires dans un contexte de chômage déjà très important.

Sie ist „Neo-Prosklaverei“, die nur den Geldraffern der Globalisierung nutzt, die in dieser billigen Arbeitskraft ein Mittel sehen, um vor dem Hintergrund einer bereits sehr hohen Arbeitslosigkeit Druck auf die Arbeitsentgelte auszuüben.


D. considérant que le rapport de la mission d'enquête est également préoccupant en ce qui concerne le respect, à Malte, de la directive sur les oiseaux et de la directive sur les habitats, en ce qui concerne la chasse illégale et le piégeage d'espèces protégées, en particulier les rapaces,

D. in der Erwägung, dass der Bericht der Vor-Ort-Mission des Petitionsausschusses ebenfalls die Frage aufwirft, inwieweit Malta der Vogelschutzrichtlinie und der Habitat-Richtlinie nachkommt, ebenso wie die Frage nach der rechtswidrigen Jagd und dem Fang geschützter Arten, insbesondere von Raubvögeln,


D. considérant que le rapport de la mission d'enquête de la commission des pétitions est également préoccupant en ce qui concerne le respect, à Malte, de la directive 79/409/CEE relative à la protection des oiseaux sauvages et de la directive 92/43/CEE sur la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, et en ce qui concerne le piégeage systématique et la chasse illégale d'espèces protégées, par exemple certains rapaces menacés à l'échelle mondiale tels que le faucon crécerelle et le faucon kobez,

D. in der Erwägung, dass der Bericht der Vor-Ort-Mission des Petitionsausschusses ebenfalls die Frage aufwirft, inwieweit Malta der Richtlinie 79/409 über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten und der Richtlinie 92/43 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen entspricht, ebenso wie die Frage nach dem unterschiedslosen Fang und der rechtswidrigen Jagd geschützter Arten wie etwa weltweit gefährdeten Raubvögeln wie Turmfalke und Rotfußfalke,


iii) des reptiles et des rapaces autres que les animaux de zoo ou de cirque,

iii) Reptilien und Raubvögeln, ausgenommen Zoo- oder Zirkustiere;


les reptiles et les rapaces autres que les animaux de zoo ou de cirque,

Reptilien und Raubvögel, ausgenommen Zoo- oder Zirkustiere,




Andere haben gesucht : fondation suisse pour les rapaces     falconiformes     oiseau     oiseau migrateur     rapace     rapaces diurnes     rapaces nocturnes     Rapace     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Rapace ->

Date index: 2021-01-24
w