3° de protéger le secret qui, en vertu des engagements internationaux de la Belgique ou afin d'assurer l'inté
grité du territoire national et l'accomplissement des
missions des Forces armées, s'attache aux installations militaires, armes, munitions, équipements, aux plans, écrits, documents ou autres objets militaires, aux renseignements et communications milit
aires, ainsi qu'aux systèmes informatiques et de communications militaires ou ceux qu
e le Minis ...[+++]tre de la Défense nationale gère;
3. das Geheimnis zu wahren, das aufgrund der internationalen Verpflichtungen Belgiens oder zur Wahrung der Integrität des Staatsgebiets und zur Erfüllung der Aufträge der Streitkräfte für militärische Anlagen, Waffen, Munition, Ausrüstung, Pläne, Schriftstücke, Dokumente oder andere militärische Gegenstände, militärische Nachrichten und Kommunikationen sowie militärische EDV- und Kommunikationssysteme oder die vom Ministerium der Landesverteidigung verwalteten Systeme geboten ist;