Les putschistes sont soutenus par des troupes favorables à Kabila, qui tentent d’attaquer par derrière les rebelles congolais et de couper leurs lignes de ravitaillement.
Die Putschisten werden von Kabila-treuen Truppen unterstützt, welche die kongolesischen Rebellen hinterrücks anzugreifen und ihnen die Nachschubwege abzuschneiden versuchen.