Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Vecteur d'énergie " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

vecteur d'énergie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Energieträger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vecteur d'énergie finale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Endenergieträger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

agent énergétique | vecteur énergétique | vecteur énergétique | vecteur d'énergie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Energieträger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

transporteur d'énergie | vecteur d'énergie | vecteur énergétique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Energieträger

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vecteur d'attente | vecteur de retard | vecteur de temps de transit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Laufzeitvektor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vecteur à capacité nucléaire | vecteur d'arme nucléaire | vecteur nucléaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kernwaffeneinsatzmittel | Kernwaffenträger | Nuklearwaffenträger | Trägermittel für Kernwaffen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

énergie douce [ énergie alternative | énergie de remplacement | énergie de substitution | énergie nouvelle | source d'énergie alternative ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

vecteur de maladie [ insecte porteur de maladie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Krankheitsüberträger [ krankheitsübertragendes Insekt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

énergie renouvelable [ énergie non renouvelable | source d'énergie renouvelable ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erneuerbare Energie [ erneuerbare Energiequelle | nicht erneuerbare Energie | regenerative Energiequelle | regenerierbare Energiequelle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

vecteur de maladie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Krankheitsvektor

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aux fins de la mise en œuvre des objectifs liés au changement climatique et du renforcement de la sécurité énergétique, des incitations appropriées pourraient stimuler le développement des sources d'énergie renouvelables disséminées exploitant la biomasse disponible au niveau local et d'autres vecteurs d'énergie renouvelables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-19]

Im Hinblick auf die Verwirklichung von Klimaschutzzielen und einer größeren Energiesicherheit könnten angemessene Anreize für die Entwicklung dezentraler erneuerbarer Energiequellen hilfreich sein, die mit lokal verfügbarer Biomasse und anderen erneuerbaren Energieträgern arbeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-19]

Il s'agit d'une alternative propre aux combustibles fossiles, et l'utilisation de l'hydrogène en tant que vecteur d'énergie – comme on l'a dit, il s'agit effectivement d'un vecteur énergétique – est tout à fait durable pour autant que cet hydrogène soit produit à base d'énergie renouvelable ou d'énergie nucléaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

Wasserstoff ist eine saubere Alternative zu fossilen Brennstoffen, und rundum nachhaltig ist die Verwendung von Wasserstoff dann, wenn dieser Energieträger – das ist zu Recht gesagt worden: es ist ein Energieträger – aus erneuerbaren Energien oder aus Kernenergie gewonnen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

57. souligne que les sources d'énergie fossiles représentent un substrat important qui pourrait servir de base à la production à grande échelle d'hydrogène comme vecteur énergétique et comme carburant;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

57. weist darauf hin, dass fossile Brennstoffe eine wichtige Grundlage für die breit angelegte Erzeugung von Wasserstoff bilden können, der als Energieträger und Treibstoff genutzt wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Un plan énergétique tablant sur les économies d’énergie et impliquant l’énergie des sources d’énergie permanentes que sont le soleil, le vent et les vagues, avec l’hydrogène comme vecteur d’énergie, est plus que suffisant pour couvrir les besoins de la planète.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

Ein Energieplan, der aus Energieeinsparungen besteht und Energie aus den nachhaltigen Energiequellen Sonne, Wind und Wellen, mit Wasserstoff als Energieträger, einbezieht, ist mehr als ausreichend, um den Bedarf des Planeten zu decken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

13. se félicite des efforts tendant à promouvoir les technologies et une économie fondées sur l'hydrogène et souligne que l'hydrogène est un vecteur d'énergie dont les avantages apparaissent de manière particulièrement évidente lorsqu'il est produit à partir de sources renouvelables, ce qui favorise la protection de l'environnement, un développement durable et les mesures de lutte contre l'effet de serre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

13. begrüßt die Bemühungen um die Förderung von Wasserstofftechnologie und Wasserstoffwirtschaft und betont, dass Wasserstoff ein Energieträger ist, dessen Vorteile besonders offenkundig werden, wenn er unter Einsatz erneuerbarer Energiequellen erzeugt wird, wodurch er wirkungsvoll zum Schutz der Umwelt, zur nachhaltigen Entwicklung und zur Bekämpfung des Treibhauseffekts beiträgt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

L'hydrogène est un vecteur d'énergie propre et stockable qui peut être produit à partir de diverses sources d'énergie primaire (sources fossiles, renouvelables et nucléaires).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

Wasserstoff ist ein sauberer und speicherbarer Energieträger, der sich aus verschiedenerlei (u. a. fossilen, erneuerbaren und nuklearen) Primärenergieträgern erzeugen lässt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-17]

L'hydrogène et l'électricité sont des vecteurs énergétiques qui offrent des solutions multicombustibles flexibles pour la production fixe d'électricité et pour les transports, favorisant l'introduction de sources d'énergie primaires renouvelables et sans carbone, y compris l'énergie nucléaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

Wasserstoff und Strom sind Energieträger, die flexible Multi-Fuel-Lösungen für die stationäre Stromgewinnung und für Anwendungen im Verkehrssektor ermöglichen und die Einführung erneuerbarer und kohlenstofffreier Energieträger, einschließlich der Kernkraft, begünstigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-15]

L'hydrogène peut être extrait de n'importe quelle source d'énergie primaire, mais pour qu'il se développe comme vecteur d'énergie, il faut qu'il fournisse des services énergétiques plus attrayants que la source primaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

Zur Herstellung des Wasserstoffes können beliebige Primärenergiequellen verwendet werden, doch wenn Wasserstoff als Energieträger etabliert werden soll, muss seine Nutzung als Energiequelle attraktiver sein als die der ursprünglichen Energiequelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-04]

Aux termes de la priorité thématique "Développement durable, changement planétaire et écosystèmes", le programme-cadre prévoit des financements en faveur de la recherche et du développement de systèmes d'énergie durable dans les secteurs suivants : une énergie propre, en particulier les sources d'énergie renouvelables et leur intégration dans le système énergétique, y compris le stockage, la distribution et l'utilisation ; les économies d'énergie et l'efficacité énergétique, y compris celles obtenues par l'utilisation de matières premières renouvelables ; le développement de carburants de substitution ; les piles à combustibles, y com ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

Im Forschungsschwerpunkt „Nachhaltige Entwicklung, globale Veränderungen und Ökosysteme“ gewährt das Rahmenprogramm finanzielle Unterstützung für die Forschung und Entwicklung nachhaltiger Energiesysteme in folgenden Bereichen: saubere Energien, insbesondere erneuerbare Energiequellen und deren Integration in die Energiesysteme, einschließlich Speicherung, Verteilung und Nutzung; Energieeinsparungen und Energieeffizienz, auch soweit sie durch Verwendung erneuerbarer Rohstoffe erreicht werden; alternative Kraftstoffe; Brennstoffzellen und ihre Anwendung; neue Technologien für Energieträger, Energietransport und Energiespeicherung in e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-08]

Des initiatives de recherche à moyen et long terme viseront à réduire sensiblement les coûts des sources d'énergie nouvelles et renouvelables et de l'hydrogène en tant que vecteur énergétique, tout en réduisant également l'incidence des sources d'énergie classiques sur l'environnement en développant les technologies de captage et de rétention du CO .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

Mittel- und langfristige Forschungsziele sind sowohl die wesentliche Verringerung der Kosten neuer und erneuerbarer Energiequellen und Wasserstoff als neuer Energieträger als auch die Minderung der Umweltauswirkungen der herkömmlichen Energiequellen durch die Entwicklung von CO -Entsorgungstechniken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-15]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Vecteur d'énergie ->

Date index: 2023-06-14