Lors de notre dernière rencontre, dans votre bureau de Riga, le 9 septembre 2003 - avant le référendum -, vous m’avez expliqué votre travail régulier dans le cadre de réunions sur le terrain avec des pensionnés, des étudiants, des agriculteurs et tous vos citoyens, leur communiquant un message positif d’engagement.
Als wir uns am 9. September 2003, also noch vor dem Referendum, das letzte Mal in Ihrem Büro in Riga trafen, erzählten Sie mir, wie Sie regelmäßig mit Rentnern, Studenten, Landwirten und mit all Ihren Bürgern vor Ort zusammentrafen und Ihnen eine positive Botschaft des Engagements überbrachten.