Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
)
.
Art. 28 LT
Art. 40 LIA
Auf Grund der Abrechnung nach amtlichem Formular
Clarifier
Des cantons.
Mettre au point
Mittel der Geld- und Briefkurse
Préciser
Relevé de compte
Tirer au clair
Ueberprueft die Abrechnungen
éclaircir
élucider

Übersetzung für "art 32 2e al lt " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
relevé de compte | relevé (-> ex. 1: Toute société anonyme est tenue de payer le droit selon un relevé établi sur formule officielle [auf Grund der Abrechnung nach amtlichem Formular]. [art. 11, 2e al., OT]) (-> ex. 2: L'AFC contrôle les relevés [ueberprueft die Abrechnungen] des cantons. [art. 57, 2e al., LIA]) (art. 34, 2e al., LT) (art. 46, 1er al., let. a, LT) (art. 38, 2e al., LIA) (art. 62, 1er al., let. a, LIA)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Abrechnung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
cours de l'offre et de la demande (art. 28, 2e al., LT) (-> cours moyen de l'offre et de la demande [Mittel der Geld- und Briefkurse] [art. 28 LT] [art. 4, 3e al., OIA])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Geld- und Briefkurse
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
élucider (p.ex. des faits [art. 40 LIA] [art. 27, 2e al., LT] [art. 25, 2e al., OIA]) | éclaircir (p.ex. une affaire) | clarifier | tirer au clair | préciser | mettre au point
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
abklären | klären
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 19. Les paiements imputés à charge de la section particulière du budget et dont la justification ou la régularisation est renvoyée à une année suivante, en application de l'article 32 de la loi sur la comptabilité de l'Etat< jh> du 28 juin 1963, se montent à la somme de :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-10-10]
Art. 19 - Die zu Lasten des Sonderabschnitts des Haushaltsplanes getätigten Zahlungen, deren Nachweis oder Berichtigung in Anwendung von Artikel 32 des Gesetzes vom 28. Juni 1963 über die Rechnungsführung des Staates auf ein nachfolgendes Jahr verlegt wird, belaufen sich auf:
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-10-10]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-10-10]
Art. 4. Il faut entendre par activités exclues en vertu du 2e alinéa du § 2 de l'article 32.2. de la loi :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-11-04]
Art. 4. Als gemäss Artikel 32.2, § 2, Absatz 2 des Gesetzes ausgeschlossene Aktivitäten gelten:
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-11-04]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-11-04]


Andere haben gesucht : mittel der und briefkurse     art 11 2e al ot     art 25 2e al oia     art 27 2e al lt     art 28 lt     art 4 3e al oia     art 40 lia     art 57 2e al lia     clarifier     des cantons     mettre au point     préciser     relevé de compte     tirer au clair     ueberprueft die abrechnungen     éclaircir     élucider p ex des faits     art 32 2e al lt     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

art 32 2e al lt ->

Date index: 2023-01-10
w