Au sens de cette directive, un biocarburant est « un combustible liquide ou gazeux utilisé pour le transport et produit à partir de la biomasse » (article 2, alinéa 2, i)), la biomasse étant « la fraction biodégradable des produits, des déchets et des résidus d'origine biologique provenant de l'agriculture (y compris les substances végétales et animales), de la sylviculture et des industries connexes, y compris la pêche et l'aquaculture, ainsi que la fraction biodégradable des déchets industriels et municipaux » (article 2, alinéa 2, e)).
Im Sinne dieser Richtlinie sind Biokraftstoffe « flüssige oder gasförmige Kraftstoffe für den Verkehr, die aus Biomasse hergestellt werden » (Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe i), wobei Biomasse « den biologisch abbaubaren Teil von Erzeugnissen, Abfällen und Reststoffen der Landwirtschaft mit biologischem Ursprung (einschließlich pflanzlicher und tierischer Stoffe), der Forstwirtschaft und damit verbundener Wirtschaftszweige einschließlich der Fischerei und der Aquakultur sowie den biologisch abbaubaren Teil von Abfällen aus Industrie und Haushalten » darstellt (Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe e).