Lors de l'annonce de la décision, le Président du Parlement, M. Pat Cox, a déclaré : "Je suis heureux de vous annoncer que le Bureau du Parlement européen a décidé, au cours de la réunion du 8 avril 2002, de ne plus appliquer les limites d'âge lors de ses procédures de sélection".
Bei Bekanntgabe der Neuigkeiten sagte der Präsident des Europäischen Parlaments, Pat Cox: „Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass das Präsidium des Europäischen Parlaments in seiner Tagung vom 8. April 2002 beschlossen hat, in zukünftigen Auswahlverfahren keine Altersgrenzen mehr zu verwenden".