monteur en carrosserie | monteuse en carrosserie industrielle | monteur en carrosserie industrielle | monteur en carrosserie/monteuse en carrosserie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Karosseriemonteurin | Karosseriemonteur | Karosseriemonteur/Karosseriemonteurin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

maître garnisseur en carrosserie | maître garnisseuse en carrosserie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Karosseriesattlermeister | Karosseriesattlermeisterin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

effectuer la réparation et l'entretien de la carrosserie des véhicules

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Instandsetzung und Wartung von Fahrzeugkarosserien durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

obturateur amovible

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abnehmbare Verschlussvorrichtung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

signal amovible

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ortsbewegliches Verkehrsschild

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15) «dispositif d’attelage pour véhicule de catégorie L»: toutes les pièces et tous les dispositifs sur le châssis-cadre, les pièces de carrosserie portantes et le châssis des véhicules qui relient les véhicules tracteurs aux véhicules tractés, y compris les pièces, fixes ou amovibles, qui sont conçues pour fixer, régler ou actionner les dispositifs d’attelage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

„Kupplungsvorrichtung für Fahrzeuge der Klasse L“ bezeichnet sämtliche an den Rahmen oder tragenden Teilen des Fahrgestells oder der Karosserie der Fahrzeuge angebrachten Teile und Vorrichtungen, durch die das Zugfahrzeug und das gezogene Fahrzeug miteinander verbunden werden, einschließlich fester oder abnehmbarer Teile zur Befestigung, Anpassung oder zum Betrieb der Kupplungsvorrichtungen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Si les sièges sont pourvus d'accoudoirs, les accoudoirs des sièges prioritaires doivent être amovibles, sauf ceux placés le long de la carrosserie du véhicule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-20]

Wenn Sitze mit Armlehnen ausgestattet sind, müssen die Armlehnen von Behindertensitzen beweglich sein, mit Ausnahme der Armlehnen unmittelbar an den Außenwänden des Fahrzeugs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-20]

Les " carrosseries amovibles " sont assimilées aux conteneurs ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-09-14]

" abnehmbare Karosserien " gelten als Behälter ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-09-14]

0.1. j) On entend par «carrosserie amovible» un compartiment de chargement qui n'est doté d'aucun moyen de locomotion et qui est conçu en particulier pour être transporté sur véhicule routier, le châssis de ce véhicule et le cadre inférieur de la carrosserie étant spécialement adaptés à cette fin.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-11-13]

0.1. j) Als „abnehmbare Karosserie“ gilt ein Laderaum ohne Fortbewegungsvorrichtung, der insbesondere für den Transport auf einem Straßenfahrzeug bestimmt ist, wobei das Fahrgestell des Straßenfahrzeugs und der untere Rahmen der Karosserie eigens für diesen Zweck hergerichtet sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-11-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Les lucarnes seront autorisées dans les carrosseries amovibles selon la définition de l'annexe 6, note explicative 0.1 j) de la Convention, à condition qu'elles soient faites de matériaux suffisamment résistants et qu'elles ne puissent être enlevées et remises en place de l'extérieur sans laisser de traces visibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-11-13]

(3) Lichtöffnungen sind in abnehmbaren Karosserien nach Anlage 6 Erläuterung 0.1 j) des Übereinkommens zulässig, sofern sie aus genügend widerstandsfähigem Material hergestellt sind und von außen nicht entfernt und wieder angebracht werden können, ohne sichtbare Spuren zu hinterlassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-11-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-11-13]

Andere haben gesucht : caisse mobile carrosserie amovible carrosserie de véhicule carrosserie fixe carrosseries amovibles maître garnisseur en carrosserie maître garnisseuse en carrosserie monteur en carrosserie monteur en carrosserie industrielle monteur en carrosserie monteuse en carrosserie monteuse en carrosserie industrielle obturateur amovible signal amovible superstructure amovible superstructure fixe

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

carrosserie amovible ->

Date index: 2022-12-29