Alors que la Commission sort à peine de la plus grave crise de son histoire et que l’Union européenne dans son ensemble a de quoi méditer sur le signal d’alarme sans précédent que viennent de lui adresser des millions d’électrices et d’électeurs, le moment se prêtait à quelques actes forts susceptibles d’ouvrir des perspectives neuves, des actes susceptibles de faire renaître l’espoir.
Nachdem die Kommission gerade erst die schlimmste Krise ihrer Geschichte hinter sich gebracht und die Europäische Union in ihrer Gesamtheit einiges zu überdenken hat angesichts des nie dagewesenen Alarmsignals, das sie kürzlich von Millionen von Wählerinnen und Wählern erhalten hat, wäre es an der Zeit gewesen, einige deutliche Schritte zu tun, um neue Perspektiven zu eröffnen und neue Hoffnung aufkeimen zu lassen.
