Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bavette de protection
Bavette garde-boue
Boue d'épuration
Boues du curage des dépotoirs de routes
Boues provenant du curage des dépotoirs de routes
Chambre de digestion des boues
Digesteur
Digestion des boues
Digestion des boues d'épuration
Fermenteur
Méthaniseur
Opérateur de pompe à boues
Pare-boue
Réservoir de digestion des boues
Technicien de pompage
Technicien des boues
Technicienne de pompage
Technicienne des boues
VEHICULE ASPIRATEUR DE BOUE
Vhc asp boue
éliminer des boues d’épuration

Übersetzung für "digestion des boues " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




chambre de digestion des boues | digesteur | fermenteur | méthaniseur | réservoir de digestion des boues

Biokonverter | Digestionsapparat | Faulbehälter | Faulraum | Fermenter | Konverter | Schammzersetzungsraum | Schlammfaulraum


technicien des boues | technicien des boues/technicienne des boues | technicienne des boues

Analytikerin Bohrspülung | Mudlogger | Analytiker Bohrspülung/Analytikerin Bohrspülung | Fachkraft Bohrschlammanalyse


opérateur de pompe à boues | technicien de pompage | opérateur de pompe à boues/opératrice de pompe à boues | technicienne de pompage

Entwässerungstechnikerin | Entwässerungstechniker | Entwässerungstechniker/Entwässerungstechnikerin


VEHICULE ASPIRATEUR DE BOUE [ vhc asp boue ]

SCHLAMMSAUGWAGEN [ Schlammsaugw ]


bavette garde-boue (1) | pare-boue (2) | bavette de protection (3)

Kotschutzlappen


boues du curage des dépotoirs de routes (1) | boues provenant du curage des dépotoirs de routes (2)

Strassensammlerschlämme


éliminer des boues d’épuration

Klärschlamm entsorgen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'énergie est également recyclée à partir du gaz de décharge et du biogaz produit par la digestion anaérobie des boues d'épuration, déchets agricoles et composants organiques des déchets industriels et urbains.

Energie wird auch aus Deponiegas sowie aus dem Biogas gewonnen, das aus der anaeroben Zersetzung von Abwässern, Gülle und den organischen Bestandteilen industrieller und kommunaler Abfälle entsteht.


Lorsqu'il n'est pas possible d'envoyer les eaux usées vers un traitement centralisé, le traitement sur place doit inclure un prétraitement (tamis/grille, homogénéisation et décantation), suivi d'un traitement biologique avec plus de 95 % d'élimination de la DBO (demande biochimique en oxygène) et plus de 90 % de nitrification et de digestion anaérobie (hors site) des boues en excès (2 points).

Wenn eine Zuführung des Abwassers zu einer zentralen Behandlung nicht möglich ist, muss die standortinterne Abwasserbehandlung eine Vorbehandlung (Sieb/Rechenrost, Vergleichmäßigung und Sedimentation), gefolgt von einer biologischen Behandlung mit > 95 % BSB-Entfernung (biochemischer Sauerstoffbedarf), > 90 % Nitrifikation und (externer) Verarbeitung des Überschussschlamms durch anaerobe Vergärung umfassen (2 Punkte).


L’utilisation du Biogaz, produit par la digestion des boues, sera renforcée afin de favoriser la valorisation de cette énergie pour le fonctionnement de l’usine.

Das durch Klärschlammfaulung entstehende Biogas wird verstärkt als Energieträger für den Betrieb der Kläranlage verwertet werden.


Cet aménagement, réalisé dans le cadre du programme de traitement équilibré des boues, prévoit de renforcer le mode de digestion des boues, afin de proposer des amendements de sols plus propres susceptibles d’être recyclés en terres agricoles et de gros volumes de biogaz qui serviront à produire, sur le site, de l’énergie verte au moyen de turbines produisant de la chaleur et de l’électricité. L'électricité ainsi produite sera utilisée pour alimenter toute la station, l'une des plus grandes du Royaume-Uni, et l'excédent éventuel sera injecté dans le réseau national.

Das Projekt zur Behandlung von Klärschlamm ermöglicht eine bessere Schlammfaulung und führt somit zu saubereren Bodenverbesserern, die zu Humus recycelt werden können, und zu großen Mengen an Biogas, mit denen am Standort über Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen grüne Energie erzeugt wird. Mit dem erzeugten Strom wird das gesamte Klärwerk versorgt, das zu den größten im Vereinigten Königreich gehört. Stromüberschüsse werden in das nationale Stromnetz eingespeist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Minéralisation par digestion acide de boue, sédiment ou sol

Mineralisierung durch Sauerfaulung von Schlamm, Sediment oder Boden


En ce qui concerne les énergies renouvelables et les énergies produites à partir de déchets qui sont utilisées par les autoproducteurs, leurs quantités doivent être indiquées pour les produits énergétiques suivants: énergie géothermique, solaire thermique, énergie provenant de déchets industriels (non renouvelables), de déchets urbains (renouvelables), de déchets urbains (non renouvelables), de bois/déchets de bois/autres déchets solides, gaz de décharge, gaz de digestion des boues, autres biogaz et biocarburants liquides.

Zu der von Eigenerzeugern verbrauchten Energie aus erneuerbaren Quellen und aus Abfall sind Mengen für folgende Energieprodukte zu melden: geothermische Energie, thermische Solarenergie, Industrieabfälle (nicht erneuerbar), Siedlungsabfälle (erneuerbar), Siedlungsabfälle (nicht erneuerbar), Holz, Holzabfälle und andere feste Abfälle, Deponiegas, Klärschlammgas, sonstige Biogase und flüssige Biobrennstoffe.


En Finlande, les boues sont soit traitées par digestion anaérobie, stabilisées par aération ou conditionnées à la chaux, soit compostées.

In Finnland werden die Schlämme anaerob abgebaut, durch Belüftung oder Aufkalkung stabilisiert oder kompostiert.


L'énergie est également recyclée à partir du gaz de décharge et du biogaz produit par la digestion anaérobie des boues d'épuration, déchets agricoles et composants organiques des déchets industriels et urbains.

Energie wird auch aus Deponiegas sowie aus dem Biogas gewonnen, das aus der anaeroben Zersetzung von Abwässern, Gülle und den organischen Bestandteilen industrieller und kommunaler Abfälle entsteht.


- la liquéfaction par digestion anaérobie des boues déposées en fond de fosse et du chapeau formé par la rétention des matières solides flottantes.

- die Verflüssigung durch anaerobe Faulung des am Boden der Faulgrube abgelagerten Schlamms und der durch die Retention der schwimmenden Feststoffe gebildeten Kappe.


Ces boues sont formées par des bactéries libres qui assurent la digestion aérobie.

Dieser Schlamm wird durch freie Bakterien gebildet, die für die aerobe Ausfaulung sorgen.


w