Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant de crèche
Assistant maternelle en crèche d'entreprise
Assistante de crèche
Assistante maternelle en crèche d'entreprise
Crèche
Crèche
Crèche de jour
Crèche familiale
Crèche-garderie
Crèche-garderie
Directeur d'école gardienne
Directeur de crèche
Directeur développement produits
Directrice d'école maternelle
Directrice de crèche
Directrice de développement de nouveaux produits
Directrice développement produits
Garderie
Garderie de jour
Infirmier responsable de crèche
Infirmière responsable de crèche
LDE
Lignes directrices pour l'emploi
Puponnière
Puéricultrice en crèche d'entreprise
Structure d'accueil collectif de jour

Übersetzung für "directrice de crèche " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
directrice de crèche | directrice d'école maternelle | directeur d'école gardienne | directeur d'école maternelle/directrice d'école maternelle

Kindergartenleiter | Kindergartenleiter/Kindergartenleiterin | Kindergartenleiterin


directeur de crèche | directrice de crèche

Krippenleiter | Krippenleiterin


structure d'accueil collectif de jour (1) | crèche (2) | crèche de jour (3) | garderie de jour (4) | puponnière (5) | crèche-garderie (6) | crèche familiale (7)

Kindertagesstätte (1) | Tagesstätte (2) | Krippe (3) | Kita (4)


assistante maternelle en crèche d'entreprise | puéricultrice en crèche d'entreprise | assistant maternelle en crèche d'entreprise | puériculteur en crèche d'entreprise/puéricultrice en crèche d'entreprise

Kinderbetreuer | Kinderbetreuerin | Kindermädchen | Nanny


infirmier responsable de crèche | infirmière responsable de crèche

Krankenpfleger in Kinderkrippe | Krankenschwester in Kinderkrippe


assistant de crèche | assistante de crèche

Kinderkrippenbetreuer | Kinderkrippenbetreuerin


crèche | crèche-garderie | garderie

Kinderkrippe | Krippe


directeur développement produits | directrice de développement de nouveaux produits | directeur de développement de produits/directrice de développement de produits | directrice développement produits

Entwicklungsingenieur | Entwicklungsingenieurin | Produktentwicklungsmanager/Produktentwicklungsmanagerin | Produktentwicklungsmanagerin


lignes directrices pour l'emploi | Lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres | LDE [Abbr.]

beschäftigungspolitische Leitlinien | Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Jacqueline Deom, directrice des crèches à la ville de Tournai;

Frau Jacqueline Deom, Direktorin der Kinderkrippen bei der Stadt Tournai;


[26] Les Lignes directrices de la Stratégie européenne pour l'emploi recommandent qu'il y ait un nombre suffisant de places dans les crèches et les écoles maternelles et que celles-ci soient localisées en des lieux pertinents de sorte que toutes les femmes désireuses de travailler puissent le faire.

[26] In den Europäischen Beschäftigungspolitischen Leitlinien wird dazu aufgefordert, ausreichende, zweckmäßig platzierte Kindertagesstätten- und Vorschulplätze einzurichten, um allen Frauen, die eine Erwerbstätigkeit ausüben möchten, diese Möglichkeit zu geben.


Mme Joëlle Hubert, directrice de crèche à la commune de La Hulpe;

Frau Joëlle Hubert, Direktorin einer Kindertagesstätte in der Gemeinde La Hulpe;


Mme Jacqueline Jacquet, directrice de crèche - chef de bureau spécifique, commune d'Ans;

Frau Jacqueline Jacquet, Direktorin einer Kinderkrippe - spezifische Bürochefin, Gemeinde Ans;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il paraît en effet urgent que l'Union se dote d'une véritable stratégie en la matière, laquelle permettrait de fixer des lignes directrices pour les États membres, et de protéger in fine les citoyens exposés à des sources multiples de pollution biologique et chimique et ce, de la crèche au bureau.

Dringend geboten erscheint nämlich eine wirksame einschlägige Strategie der EU, um Leitlinien für die Mitgliedstaaten festzulegen und die Bürger, die von der Kinderkrippe bis weit hinein in ihr Arbeitsleben einer Vielzahl biologischer und chemischer Verschmutzungsquellen ausgesetzt sind, endlich schützen zu können.


[26] Les Lignes directrices de la Stratégie européenne pour l'emploi recommandent qu'il y ait un nombre suffisant de places dans les crèches et les écoles maternelles et que celles-ci soient localisées en des lieux pertinents de sorte que toutes les femmes désireuses de travailler puissent le faire.

[26] In den Europäischen Beschäftigungspolitischen Leitlinien wird dazu aufgefordert, ausreichende, zweckmäßig platzierte Kindertagesstätten- und Vorschulplätze einzurichten, um allen Frauen, die eine Erwerbstätigkeit ausüben möchten, diese Möglichkeit zu geben.


La Commission a préparé une série de lignes directrices internes qui donnent au personnel des crèches une série d’instructions et de règles administratives à suivre en cas de doute ou de plaintes concernant des agressions d’enfants placés en crèche.

Die Kommission hat eine Reihe von internen Leitlinien erstellt, die Anweisungen und Verwaltungsvorschriften für das in den Kinderkrippen beschäftigte Personal enthalten für den Fall, daß Vermutungen oder Beschuldigungen über den Mißbrauch von Kindern, die die Kinderkrippen besuchen, geäußert werden.


w