Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau automoteur
Bateau de pêche
Bateau feu sans équipage
Bateau moteur
Bateau phare automatisé
Bateau phare sans équipage
Bateau à propulsion mécanique
Bateau-transporteur
Bateau-usine
Chalutier
Chantier naval
Construction de bateau
Construction navale
Détournement d'avion
Détournement d'aéronef
Détournement d'échanges
Détournement de bateau
Détournement de trafic
Détournement du trafic
Formateur bateau
Industrie navale
Ingénierie navale
Moniteur de bateau-école
Monitrice de bateau-école
Navire de pêche
Piloter un bateau pour les services d’urgence médicale
Pirate de l'air
Piraterie
Piraterie aérienne
Piraterie maritime
Réorientation des courants d'échanges
S’adapter à des changements à bord d’un bateau

Übersetzung für "détournement de bateau " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
piraterie [ détournement d'avion | détournement de bateau | pirate de l'air | piraterie aérienne | piraterie maritime ]

Seeräuberei [ Flugzeugentführung | Freibeuterei | Luftpirat | Luftpiraterie | Piraterie | Schiffsentführung ]


formateur bateau | moniteur de bateau-école | moniteur de bateau-école/monitrice de bateau-école | monitrice de bateau-école

Bootsfahrlehrer | Segellehrerin | Bootsfahrlehrer/Bootsfahrlehrerin | Bootsfahrlehrerin


détournement de trafic | détournement d'échanges | détournement du trafic | réorientation des courants d'échanges

Umleitung der Handelsstroeme | Verkehrsverlagerungen


bateau de pêche [ bateau-transporteur | bateau-usine | chalutier | navire de pêche ]

Fischereifahrzeug [ Fabrikschiff | Fischdampfer | Fischerboot | Fischkutter | Trawler ]


bateau à propulsion mécanique | bateau automoteur | bateau moteur

Schiff mit Eigenantrieb | Selbstfahrer


bateau feu sans équipage | bateau phare automatisé | bateau phare sans équipage

unbemanntes Feuerschiff


construction navale [ chantier naval | construction de bateau | industrie navale | ingénierie navale ]

Schiffbau [ Schiffbauindustrie | Werft | Werftindustrie ]


détournement d'aéronef | détournement d'avion | piraterie aérienne

Flugzeugentführung | Entführung eines Flugzeugs | Luftfahrzeug-Entführung | Luftpiraterie | Hijacking


s’adapter à des changements à bord d’un bateau

an Änderungen auf einem Boot anpassen


piloter un bateau pour les services d’urgence médicale

Boote für medizinische Notfalldienste steuern
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
B. considérant qu'en juin 2003, l'Union européenne s'est résolue à accentuer la pression politique sur la Havane, à la suite de l'arrestation de 75 dissidents cubains et de l'exécution de trois personnes ayant détourné un bateau,

B. in der Erwägung, dass die EU im Juni 2003 beschloss, auf die Verhaftung von 75 kubanischen Dissidenten und die Hinrichtung von drei Schiffsentführern hin den politischen Druck auf Havana zu verstärken,


Depuis, la dictature cubaine a sommairement condamné à mort trois jeunes gens qui ont détourné un bateau - ce qui constitue incontestablement un acte grave. Leur procès a été sommaire et brutal, et n’a offert aucune garantie.

Dann hat die kubanische Diktatur jedoch in einem Verfahren ohne jedwede Garantien in einem brutalen Schnellverfahren drei junge Menschen wegen der Entführung eines Schiffes – ohne Zweifel eine schwer wiegende Tat – zum Tode verurteilt.


w