La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition par TPV Technology Limited (ci-après «TPV»), dont le siège est à Hong Kong, des activités de l'entreprise néerlandaise Royal Philips Electronic NV dans la vente d'écrans d'ordinateur et de téléviseurs à écran plat aux équipementiers (ci-après «Philips Monitors»).
Die Europäische Kommission hat den geplanten Erwerb des niederländischen Unternehmens „Royal Philips Electronics NV“, das auf dem Gebiet des Verkaufs von Computermonitoren und Flachbildfernsehern an Erstausrüster (OEM) tätig ist, („Philips Monitors”) durch TPV Technology Limited („TPV”) mit Sitz in Hong Kong gemäß der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.