* Ces actions incluent des suivis à long terme des populations d'oiseaux (comprenant notamment le Common Bird Census et son prolongement le Breeding Bird Survey, les Wetland Bird Surveys couvrant un réseau de près de 1500 sites, les comptages hivernaux des oiseaux d'eau, le programme de suivi des oiseaux marins (Seabird Monitoring Programme), le suivi des oiseaux nicheurs rares (Rare Breeding Birds Panel), le baguage des oiseaux, etc.).
* Dabei geht es um langfristige Maßnahmen zur Weiterverfolgung der Vogelpopulationen (so insbesondere um den Common Bird Census und dessen Erweiterung, die Breeding Bird Survey, und die Wetland Bird Surveys, die ein Netz von fast 1 500 Habitate abdecken, die Winterzählungen der Wasservögel, das Programm zur Weiterverfolgung der Meeresvögel (Seabird Monitoring Programme), die Weiterverfolgung seltener Nistvögel (Rare Breeding Birds Panel), die Beringung der Vögel usw.).