Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Acheter des matériaux pour voiture
Apprendre une nouvelle langue
Ex. acheter une nouvelle voiture
HANSE 1987
Un nouveau délai
Une nouvelle réglementation
Une nouvelle teneur d'un article de loi
Voiture à nouvelles énergies
Véhicule à nouvelles énergies

Übersetzung für "ex acheter une nouvelle voiture " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
(-> 2: Devant le nom, il signifie surtout qui est depuis peu ce qu'il est [ex.: les nouveaux riches, un nouvel élève], qui remplace une personne ou une chose de même espèce, qui lui succède [ex.: acheter une nouvelle voiture | un nouveau délai | une nouvelle réglementation | une nouvelle teneur d'un article de loi | apprendre une nouvelle langue] [HANSE 1987])

Neu


véhicule à nouvelles énergies | voiture à nouvelles énergies

Fahrzeug mit neuartiger Antriebstechnik


acheter des matériaux pour voiture

Materialien für Automobile einkaufen


s'adapter aux nouvelles technologies utilisées dans des voitures

sich an neue, in Autos eingesetzte Technologien anpassen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
de la possibilité de choisir d’acheter le produit ou le service principal sans le contrat d’assurance dans le cas de produits d’assurance proposés en lots avec un autre produit ou service, par exemple lorsqu’une nouvelle voiture est vendue à un prix avantageux avec l’assurance automobile.

der Wahlmöglichkeit, das Hauptprodukt bzw. die Hauptleistung ohne die Versicherungspolice zu kaufen, wenn Versicherungsprodukte zusammen mit einem anderen Produkt oder einer anderen Leistung als Paket angeboten werden (z. B. beim Verkauf eines Neuwagens zum Vorteilspreis zusammen mit einer Kfz-Versicherung).


Nous devons veiller non seulement à ce qu'il ne soit pas possible d'acheter ces nouvelles drogues, mais également à ce qu'elles n'apparaissent pas sur le marché en premier lieu.

Wir müssen sicherstellen, dass diese neuen Drogen nicht nur nicht gekauft werden können, sondern dass sie erst gar nicht auf den Markt kommen.


Les nouveaux essais WLTP ont été adoptés par la Commission le 1 juin 2017; ils seront obligatoires pour tous les nouveaux modèles de voitures à partir de septembre 2017 et pour toutes les nouvelles voitures à partir de septembre 2018.

Die neue Prüfung nach dem WLTP wurde von der Kommission am 1. Juni 2017 beschlossen und ist ab September 2017 für alle neuen Fahrzeugmodelle und ab September 2018 für alle Neufahrzeuge verbindlich vorgeschrieben.


de la possibilité de choisir d’acheter le produit ou le service principal sans le contrat d’assurance dans le cas de produits d’assurance proposés en lots avec un autre produit ou service, par exemple lorsqu’une nouvelle voiture est vendue à un prix avantageux avec l’assurance automobile.

der Wahlmöglichkeit, das Hauptprodukt bzw. die Hauptleistung ohne die Versicherungspolice zu kaufen, wenn Versicherungsprodukte zusammen mit einem anderen Produkt oder einer anderen Leistung als Paket angeboten werden (z. B. beim Verkauf eines Neuwagens zum Vorteilspreis zusammen mit einer Kfz-Versicherung).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans la pratique, si une personne vivant en Espagne déménage dans un autre État membre et vend sa résidence permanente en Espagne pour acheter une nouvelle maison dans l'autre État membre où elle a déménagé, elle est redevable de l’impôt sur les plus-values résultant de la vente. Inversement si elle était restée en Espagne et y avait acheté une nouvelle maison, elle n'aurait pas été taxée.

Verkauft eine in Spanien lebende Person ihre als Hauptwohnsitz dienende Immobilie in Spanien, um in einen anderen Mitgliedstaat zu ziehen und dort eine Immobilie zu erwerben, wird der Veräußerungsgewinn besteuert. Bliebe die Person dagegen in Spanien und würde dort eine neue Immobilie kaufen, würde keine Steuer anfallen.


En déterminant les émissions spécifiques moyennes de CO pour toutes les nouvelles voitures enregistrées dans la Communauté dont les constructeurs sont responsables, toutes les voitures devraient être prises en considération quelles que soient leur masse ou autres caractéristiques.

Bei der Ermittlung der durchschnittlichen spezifischen CO-Emissionen für alle in der Gemeinschaft zugelassenen Neufahrzeuge, für die die Hersteller verantwortlich sind, sollten alle Fahrzeuge unabhängig von ihrer Masse oder anderen Merkmalen berücksichtigt werden.


Des systèmes électroniques de contrôle de la stabilité obligatoires pour les nouvelles séries d’automobiles et de véhicules commerciaux mis en service à partir de 2012 et équipant toutes les nouvelles voitures en 2014.

Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) für neue Pkw- und Nutzfahrzeugmodelle ab 2012 und für alle Neufahrzeuge ab 2014.


En 2002, c'est un peu moins de 16 millions de nouvelles voitures et de camionnettes qui ont été mises sur le marché européen.

2002 kamen knapp 16 Millionen neue Pkw und leichte Nutzfahrzeuge auf den europäischen Markt.


En outre, ces nouvelles voitures fonctionnent à l'hydrogène, une substance inflammable, qui peut exploser en entrant accidentellement en contact avec l'air.

Außerdem arbeiten diese neuen Autos mit Wasserstoff, der brennbar ist und bei versehentlichem Kontakt mit der Luft explodieren kann.


L'objectif global de la stratégie consiste à obtenir d'ici 2005, et au plus tard en 2010, un taux d'émissions de CO2 de 120 g/km en moyenne pour l'ensemble des nouvelles voitures mises sur le marché.

Ziel dieser Strategie ist es, bis zum Jahr 2005 - und spätestens bis 2010 - für alle Neuwagen einen durchschnittlichen CO -Wert von 120 g/km zu erreichen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

ex acheter une nouvelle voiture ->

Date index: 2023-08-30
w