Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission de formation professionnelle
Commission de la formation professionnelle
Commission pour la formation professionnelle agricole
Contrat-formation
Créer des documents au format numérique
Double aveugle
E-formation
Enseignement agricole
Essai en double anonymat
Essai en double insu
Essai en double-aveugle
Essai à double insu
Format double
Formation agricole
Formation de la main-d'œuvre
Formation double
Formation du personnel
Formation en alternance
Formation en cours d'emploi
Formation forestière
Formation professionnelle
Formation préprofessionnelle
Formation rurale
Formation à distance
Perfectionnement professionnel
Système de formation en alternance
Test doublement anonyme
épreuve à double insu

Übersetzung für "formation double " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
formation double | système de formation en alternance

Dualausbildung | duale Ausbildung






doublé de Vous êtes un professionnnel de la gestion comptable, doublé d'unhomme de contact et d'ouverture allié à une formation commerciale alliée à une bonne aptituderédactionnelle inhérent à les manifestations publiques inhérentes au tourism

verbunden (verbunden mit)


formation professionnelle [ e-formation | formation à distance | formation de la main-d'œuvre | formation en alternance | formation préprofessionnelle ]

berufliche Bildung [ alternierende Ausbildung | Ausbildung von Arbeitskräften | Berufsausbildung | Berufsbildungsjahr | berufsvorbereitende Ausbildung | E-Berufsausbildung | Fachausbildung | fachliche Ausbildung | Fernausbildung ]


double aveugle | épreuve à double insu | essai à double insu | essai en double anonymat | essai en double insu | essai en double-aveugle | test doublement anonyme

Doppelblindstudie | Doppelblindversuch | Doppel-Blindversuch


convertir un document du format analogique au format numérique | créer des documents au format numérique | convertir des documents du format analogique au format numérique | numériser des documents scanner des documents utiliser un convertisseur analogique-numérique

analoge Dokumente in ein digitales Format umwandeln | Dokumente scannen | analoge Dokumente in ein digitales Format konvertieren | Dokumente digitalisieren


formation en cours d'emploi [ contrat-formation | formation du personnel | perfectionnement professionnel ]

Ausbildung am Arbeitsplatz [ Ausbildungsvertrag | betriebliche Weiterbildung | innerbetriebliche Ausbildung | Personalausbildung | Training on the Job ]


enseignement agricole [ formation agricole | formation forestière | formation rurale ]

Landwirtschaftsschule [ landwirtschaftliche Ausbildung | Landwirtschaftsunterricht ]


Commission de la formation professionnelle | Commission pour la formation en agriculture et en économie familiale rurale et la vulgarisation agricole | Commission cantonale de la formation professionnelle agricole | Commission de formation professionnelle en agriculture et en économie ménagère et rurale | Commission de la formation professionnelle agricole et ménagère rurale | Commission de formation professionnelle | Commission pour la formation professionnelle agricole

BBK | Berufsbildungskommission | Kommission für landwirtschaftliche und bäuerlich-hauswirtschaftliche Bildung und Beratung | Kommission für landwirtschaftliche Berufsbildung | Kommission für landwirtschaftliche und bäuerlich-hauswirtschaftliche Berufsbildung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Europol devrait veiller à ce que ces formations fassent l'objet d'une évaluation et à ce que les conclusions des analyses des besoins de formation soient intégrées à la planification afin de réduire les doubles emplois.

Europol sollte sicherstellen, dass alle Schulungsmaßnahmen ausgewertet und die bei der Analyse des Schulungsbedarfs gewonnenen Erkenntnisse in die künftige Planung einfließen, damit Doppelschulungen vermieden werden.


Les ressources économisées grâce à la suppression des doubles emplois dans les fonctions d'appui pourront être réassignées aux fonctions de formation, notamment pour mettre en œuvre le programme européen de formation des services répressifs.

Die Mittel, die durch die Abschaffung der bislang zweifach erforderlichen Unterstützungstätigkeiten eingespart werden, können für Aus- und Fortbildungszwecke verwendet werden, insbesondere für die Umsetzung des Europäischen Fortbildungsprogramms für den Bereich Strafverfolgung.


Pour éviter les doubles emplois ou les chevauchements et garantir une meilleure coordination des activités de formation destinées aux agents compétents des services répressifs qui sont dispensées par les agences de l'Union et d'autres organes concernés, il convient que le CEPOL évalue les besoins stratégiques de formation et réponde aux priorités de l'Union dans le domaine de la sécurité intérieure et de ses aspects externes, conformément aux cycles politiques correspondants.

Zur Vermeidung von Redundanzen und Überschneidungen sowie zur besseren Koordination von Aus- und Fortbildungsmaßnahmen für die zuständigen Strafverfolgungsbediensteten, die von den Agenturen der Europäischen Union und sonstigen relevanten Stellen durchgeführt werden, sollte die EPA eine strategische Bewertung des Bedarfs an Aus- und Fortbildungsmaßnahmen vornehmen und den Prioritäten der Union im Bereich der inneren Sicherheit und ihrer externen Aspekte im Einklang mit den entsprechenden Politikzyklen Rechnung tragen.


"double carrière": la combinaison de la formation aux sports de haut niveau avec l'enseignement général ou le travail.

"duale Karrieren" die Kombination des Trainings für den Leistungssport mit der allgemeinen Bildung oder der Berufstätigkeit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La «double carrière» pour les sportifs, qui vise à allier formation sportive et études générales, figurera parmi les principaux thèmes abordés lors du forum européen du sport 2013, qui se tiendra à Vilnius du 30 septembre au 1er octobre.

„Duale Laufbahnen“, bei denen Sportler Training und Ausbildung miteinander kombinieren können, sind daher eines der Hauptthemen des EU-Sportforums 2013, das am 30. September und 1. Oktober in Vilnius stattfindet.


Outre cette initiative courageuse qui vise à mobiliser des fonds pour la reconstruction du Mali, l’Union Européenne est fortement engagée dans le processus de sortie de crise au Mali au double plan sécuritaire et politique, à travers d’une part la formation des Forces de Défense et de Sécurité par le truchement de l’EUTM, et d’autre part l’appui au processus électoral.

Die Europäische Union treibt jedoch nicht nur diese couragierte Initiative zur Mobilisierung der für den Wiederaufbau Malis nötigen Finanzmittel voran. Sie engagiert sich auch tatkräftig für die Bewältigung der politischen und sicherheitspolitischen Krise in Mali, zum einem im Rahmen der Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung der malischen Streit- und Sicherheitskräfte (EUTM) und zum anderen durch die Unterstützung der anstehenden Wahlen.


5. Pour les climatiseurs à double conduit mis sur le marché à partir du 1er janvier 2013, le format de l'étiquette comportant les classes d'efficacité énergétique A+++, A++, A+, A, B, C, D est conforme à l'annexe III, point 4.1, pour les climatiseurs à double conduit réversibles, à l'annexe III, point 4.3, pour les climatiseurs à double conduit ayant uniquement une fonction de refroidissement et à l'annexe III, point 4.5, pour les climatiseurs à double conduit ayant uniquement une fonction de chauffage.

5. Die Gestaltung des Etiketts für Zweikanal-Luftkonditionierer der Effizienzklassen A+++, A++, A+, A, B, C und D, die ab 1. Januar 2013 in Verkehr gebracht werden, muss Anhang III Nummer 4.1 bei umschaltbaren Zweikanal-Luftkonditionierern, Nummer 4.3 bei Zweikanal-Luftkonditionierern nur mit Kühlfunktion und Nummer 4.5 bei Zweikanal-Luftkonditionierern nur mit Heizfunktion entsprechen.


Elle montre, sur la base de recherches dans le domaine économique et social, que les politiques d’éducation et de formation doivent, et peuvent, poursuivre un double objectif d’efficacité et d’équité en cherchant à développer au maximum leur potentiel économique et social.

Ausgehend von Fakten aus Wirtschafts- und Sozialforschung macht die Mitteilung dagegen deutlich, dass bei der Gestaltung von allgemeiner und beruflicher Bildung die doppelte Zielsetzung von Effizienz und Gerechtigkeit kombiniert werden muss und kann, damit das wirtschaftliche und soziale Potenzial optimal ausgeschöpft wird.


Ses crédits ont été doublés, passant à 60 millions d'écus et l'accent sera davantage mis sur des programmes dont le caractère de contribution au développement sera plus marqué, en particulier dans les domaines de l'éducation et de la formation, ainsi que sur la préparation d'une réponse appropriée aux besoins liés au retour et à la réinstallation des exilés.

Seine Mittel wurden auf 60 Mio. ECU verdoppelt; kuenftig werden Programme mit staerker entwicklungspolitischem Einschlag, insbesondere in Erziehung und Ausbildung, sowie die Vorbereitung angemessener Massnahmen zur Rueckfuehrung und Wiederansiedlung der im Exil lebenden Suedafrikaner im Vordergrund stehen.


Dans le domaine de l'éducation et de la formation, le rapport fait apparaître des disparités notables en ce qui concerne les personnes ayant entre 15 et 19 ans, le nombre des emplois offerts dans certaines régions du Nord représentant souvent le double du nombre des emplois offerts dans certaines régions du Sud.

Im Bildungs- und Ausbildungsbereich zeigt er grosse Disparitaeten bei den Moeglichkeiten auf, die den 15- bis 19jaehrigen offenstehen, wobei in den noerdlichen Regionen haeufig doppelt so viele Ausbildungsplaetze zur Verfuegung stehen als in einigen suedlichen Laendern.


w