Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barre danoise
Barre de coupe basse
Barre de coupe danoise
Barre de coupe rase
Coupe rase
Coupe rase
Coupe à blanc
Coupe à blanc
Coupe à blanc-estoc
Coupe à blanc-estoc
Coupe à tire et à aire
Exploitation par coupes rases
Exploitation par coupes à blanc
Gestion par coupes rases
Mise à blanc

Übersetzung für "gestion par coupes rases " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
gestion par coupes rases | exploitation par coupes à blanc | exploitation par coupes rases

Kahlschlagwirtschaft


barre danoise | barre de coupe basse | barre de coupe danoise | barre de coupe rase

Engfingermähbalken | Tiefschnittbalken


coupe à blanc | coupe à blanc-estoc | coupe rase

Kahlhieb | Kahlschlag




coupe rase (1) | coupe à blanc (2) | coupe à blanc-estoc (3)

Kahlschlag


coupe à tire et à aire | coupe rase

Aushauen | Abholzen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Les foyers détectés en dehors de la province de Lecce (par exemple dans la ville d’Oria, dans la province de Brindisi) font l’objet de mesures d’éradication très strictes, qui incluent une coupe rase de tous les végétaux hôtes (11 espèces et 2 genres), indépendamment de leur statut sanitaire, dans un rayon de 100 m autour des végétaux infectés.

- Die Ausbruchsherde außerhalb der Provinz Lecce (z. B. in der Gemeinde Oria in der Provinz Brindisi) unterliegen sehr strengen Tilgungsmaßnahmen, in deren Rahmen in einem Radius von 100 Metern um die befallenen Pflanzen alle Wirtspflanzen (11 Arten und 2 Gattungen) unabhängig von ihrem Gesundheitszustand konsequent abgeholzt werden.


- Les foyers dans la province de Lecce sont soumis à des mesures d’enrayement qui prévoient l’enlèvement de tous les végétaux infectés (pas de coupe rase) dans un rayon de 20 km, dans la partie nord de la province, adjacente aux provinces voisines de Brindisi et Tarante, ainsi qu’à proximité des sites de culture autorisés (tels que les pépinières, les jardineries) et des sites présentant des valeurs culturelles, scientifiques et sociales.

- Die Ausbruchsherde in der Provinz Lecce unterliegen Eindämmungsmaßnahmen, bei denen in einem Umkreis von 20 Kilometern im nördlichen Teil der Provinz, der an die Provinzen Brindisi und Tarent grenzt, sowie in der Nähe von zugelassenen Anbauflächen (z. B. Baumschulen und Gartencentern) und Flächen mit Pflanzen von besonderem kulturellen, sozialen oder wissenschaftlichen Wert zumindest alle befallenen Pflanzen entfernt werden müssen (kein Kahlschlag).


Il s’agit là de la justification principale de la mise en œuvre de mesures d’éradication strictes (telles que la coupe rase de tous les végétaux hôtes autour des végétaux infectés) pour les foyers détectés en dehors de la province de Lecce.

Dies ist der Hauptgrund, warum bei Ausbrüchen außerhalb der Provinz Lecce so strenge Tilgungsmaßnahmen (konsequente Abholzung aller Wirtspflanzen im Umkreis befallener Pflanzen) durchgeführt werden müssen.


L'application des recommandations conduit également à la diffusion d'une culture de l'évaluation qui favorise la responsabilisation et, du même coup, une saine gestion financière, à des améliorations au niveau du suivi, et donc des capacités de gestion, et au développement d'une approche vraiment participative de l'évaluation de la part de toutes les parties prenantes.

Die Befolgung der Empfehlungen führt überdies zur Verbreitung einer Evaluierungskultur, die die Rechenschaftspflicht fördert und damit der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung zugute kommt, zu Verbesserungen im Monitoring und damit in der Managementkapazität und zur Entwicklung eines echten partizipativen Evaluierungskonzepts seitens der Betroffenen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gestion de bandes tampons et des bordures de champ non cultivées (régime de coupe, variétés d'herbes locales ou spécifiées et/ou régime d'ensemencement, réensemencement avec des variétés régionales, absence d'utilisation de pesticides, absence d'épandage d'effluents d'élevage et/ou d'engrais minéraux, absence d'irrigation et absence d'imperméabilisation des sols)

Bewirtschaftung von unbewirtschafteten Pufferstreifen und Feldrändern (Schnittregelung, lokale oder bestimmte Grassorten und/oder Aussaatregelung, Neuaussaat mit regionalen Sorten, keine Verwendung von Pestiziden, kein Ausbringen von Dung und/oder mineralischen Düngemitteln, keine Bewässerung, keine Bodenversiegelung)


Elle est fermement attachéeà la mise en place d’une administration ouverte et souple. Toutefois, des reculs ont été observés en ce qui concerne les services publics et la gestion des ressources humaines, en particulier après la tentative de coup d’État.

Allerdings gab es insbesondere nach dem Putschversuch Rückschritte im Bereich des öffentlichen Dienstes und der Verwaltung der Humanressourcen.


Cette communication donne le coup d’envoi d’un processus d’amélioration structurelle de l'architecture de gestion des données de l’UE dans le respect absolu des droits fondamentaux, et notamment de la protection des données à caractère personnel.

Mit der heutigen Mitteilung wird ein Prozess zur strukturellen Verbesserung der Datenverwaltungsarchitektur der EU eingeleitet, bei dem die Grundrechte und insbesondere der Schutz personenbezogener Daten vollumfänglich gewahrt werden.


Dans le cas d’une coupe rase du peuplement, la placette d’échantillonnage cesse d’exister tant qu’un nouveau peuplement n’a pas été établi,

Ein Roden der Bestände impliziert, dass die Probenahmestelle so lange nicht mehr besteht, bis ein neuer Bestand eingerichtet wurde.


Il donne ainsi le coup d'envoi à un processus de discussion dynamique visant à faire fond sur les réformes de la Commission et sur la déclaration d'assurance positive que donne périodiquement la Cour des comptes européenne à propos de la gestion comptable de la Commission en ce qui concerne les engagements, les recettes, le Fonds de développement européen et les dépenses administratives.

Diese Mitteilung eröffnet einen dynamischen Diskussionsprozess, der auf den internen Reformmaßnahmen der Kommission ebenso aufbaut wie auf den bisherigen Zuverlässigkeitserklärungen des Europäischen Rechnungshofes, in denen sich dieser bereits regelmäßig positiv zur Rechnungsführung der Kommission sowie zu den Bereichen Mittelbindungen, Eigenmittel, Europäischer Entwicklungsfonds und Verwaltungsausgaben geäußert hat.


Le prêt qui est signé aujourd'hui donnera un coup de pouce à la mise en œuvre des mesures nécessaires pour protéger les infrastructures existantes et jeter les bases d'une gestion durable des risques liés aux catastrophes naturelles.

Das heute unterzeichnete Darlehen wird zur Umsetzung der Maßnahmen beitragen, die erforderlich sind, um bestehende Infrastrukturen zu schützen und eine Grundlage für ein nachhaltiges Management der mit Naturkatastrophen verbundenen Risiken zu schaffen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

gestion par coupes rases ->

Date index: 2023-10-16
w