Quelles réponses neuves apportez-vous à celles et à ceux qui attendent de l’Europe qu’elle impulse une réelle dynamique d’alternatives à la mondialisation d’exclusion aujourd’hui à l'œuvre, qu’il s’agisse des salariés, des paysans, des gens de culture qui contestent les règles du commerce mondial, ou des deux jeunes Guinéens victimes de l’exode de la misère, faute d’un ordre international reconnaissant à chaque être humain le droit à la vie, au travail et à la dignité?
Welche neuen Antworten geben Sie denjenigen, die erwarten, daß von Europa Impulse ausgehen, um wirkliche Alternativen zur fortschreitenden globalen Ausgrenzung zu entwickeln, d.h. den Arbeitnehmern, Bauern, Kulturschaffenden, die gegen die Regeln der Welthandelsorganisation protestieren, oder den beiden jungen Guineern, die ihr Leben lassen mußten, als sie angesichts des Fehlens einer internationalen Ordnung, die jedem Menschen das Recht auf Leben, Arbeit und Menschenwürde zuerkennt, vor dem Elend flüchteten?
