Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "nouveaux matériaux " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

nouveaux matériaux fonctionnels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neue funktionell Werkstoffe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

s'adapter aux nouveaux matériaux de conception

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neue Werkstoffe verwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

matériau nouveau | nouveaux matériaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Neuartige Materialien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

technicienne d’essais matériaux | technicienne d'essais matériaux en recherche-développement | technicien d’essais matériaux en recherche-développement | technicien d’essais matériaux/technicienne d’essais matériaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Materialprüfer | Werkstoffprüfer | Werkstoffprüfer/Werkstoffprüferin | Werkstoffprüferin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gérant de magasin de matériaux de construction | gérante de magasin de matériaux de construction | gérant de magasin de matériaux de construction/gérante de magasin de matériaux de construction | responsable de magasin de matériaux de construction

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leiterin eines Baumarktes | Leiter eines Baumarktes | Leiter eines Baumarktes/Leiterin eines Baumarktes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fonction exigeante | fonction posant de hautes exigences | -> parfois: emploi qui place devant de nouveaux défits, qui pose de nouveaux défits (ex.: Cherchez-vous un emploi valorisant, qui vous place devant de nouveaux défits? Cherchez-vous une activité intéressante qui vous pose de nouveaux défits? [suchen Sie eine anspruchsvolle Taetigkeit?] [L'emploi, du 9 décembre 1992, Services du Parlement, pp. 3 et 6])

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anspruchsvolle Taetigkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

résistance des matériaux [ fatigue des matériaux | rupture des matériaux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Materialfestigkeit [ Ermüdungsbruch | Materialbruch | Materialermüdung | Werkstoffermüdung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nouveaux savoirs, nouveaux emplois

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neues Wissen, neue Arbeitsplätze

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fête des jeunes citoyens (1) | fête pour les jeunes citoyens (2) | réception des nouveaux citoyens (3) | accueil des nouveaux citoyens (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Jungbürgerfeier (1) | Jungbürgerfest (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

actifs nouveaux (-> réinvestissement dans des actifs nouveaux remplissant la même fonction [in funktionell gleichartigen Ersatzgegenstaenden]. [Archives 52, 476 et RDAF 1984, 274])

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ersatzgegenstaende

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De nouveaux matériaux pour la mobilité et l’énergie – La BEI soutient le projet de recherche de voestalpine

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

Neue Werkstoffe für Mobilität und Energie – EIB unterstützt Forschungsprojekt der voestalpine

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-31]

L'accent sera mis sur les nouveaux matériaux avancés obtenus en exploitant le potentiel des nanotechnologies et biotechnologies et/ou en mettant à profit les leçons tirées de la nature, notamment les nano-matériaux, biomatériaux, les métamatériaux et matériaux hybrides aux performances supérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

Der Schwerpunkt wird auf neuen fortgeschrittenen Werkstoffen liegen, die durch Ausschöpfung des Potenzials der Nanotechnologien und Biotechnologien bzw. durch das "Lernen von der Natur" gewonnen wurden - insbesondere also Nanowerkstoffen, Biowerkstoffen, Metawerkstoffen und hybriden Werkstoffen höherer Leistung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

L'accent sera mis sur les nouveaux matériaux avancés obtenus en exploitant le potentiel des nanotechnologies et biotechnologies et/ou en mettant à profit les leçons tirées de la nature, notamment les nano-matériaux, biomatériaux et matériaux hybrides aux performances supérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

L’accent sera mis sur les nouveaux matériaux avancés obtenus en exploitant le potentiel des nanotechnologies et biotechnologies et/ou en mettant à profit les leçons tirées de la nature, notamment les nano-matériaux, biomatériaux et matériaux hybrides aux performances supérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Der Schwerpunkt wird auf neuen fortgeschrittenen Werkstoffen liegen, die durch Ausschöpfung des Potenzials der Nanotechnologien und Biotechnologien bzw. durch das „Lernen von der Natur“ gewonnen wurden - insbesondere also Nanowerkstoffen, Biowerkstoffen und hybriden Werkstoffen höherer Leistung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’accent sera mis sur les nouveaux matériaux avancés obtenus en exploitant le potentiel des nanotechnologies et biotechnologies et/ou en mettant à profit les leçons tirées de la nature, notamment les nano-matériaux, biomatériaux, les métamatériaux et matériaux hybrides aux performances supérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

D'autres types de nouveaux matériaux et objets sont conçus pour contrôler l'état des denrées alimentaires ("matériaux et objets intelligents destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Andere Arten von Materialien und Gegenständen wiederum sind dazu bestimmt, den Zustand von Lebensmitteln zu überwachen (intelligente Lebensmittelkontaktmaterialien und -gegenstände ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

La Commission a décidé d'approuver une aide du gouvernement fédéral pour promouvoir la recherche de nouveaux matériaux, "Materialforschung".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat der deutschen Beihilferegelung "Materialforschung" zugestimmt, mit der die Erforschung neuer Materialen gefoerdert werden soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- Aide d'Etat N320/94 - Allemagne La Commission a décidé d'accorder la dérogation de l'article 92.3.c CEE aux aides d'Etats qui favorisent la recherche et le développement dans le domaine des nouveaux matériaux du 21e siècle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Staatliche Beihilfe N 320/94 - Deutschland Die Kommission hat beschlossen, die Ausnahmebestimmungen von Artikel 92 Absatz 3 Buchstabe c auf das Förderprogramm "Neue Materialien für Schlüsseltechnologien des 21. Jahrhunderts" anzuwenden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le but du régime allemand est d'encourager la recherche concernant les nouveaux matériaux, étant la base de nombreux progrès techniques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ziel der Beihilferegelung ist die Förderung von Forschungsvorhaben auf dem Gebiet neuer Materialien, die Grundlage zahlreicher technischer Entwicklungen sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Lieu et date : Garching (D) - 25-30.11.94 Principal organisateur : European Southern Observatory, Allemagne Information : Richard West ESO Tél : +49 89 32 006-0 Fax : +49 89 32 023 62 Projet 21 Les matériaux du futur Le rayonnement synchrotron pour scruter la matière Trois journées pour découvrir les progrès de la science des matériaux et l'apport du rayonnement synchrotron dans les recherches de pointe Les nouveaux matériaux sont une source inépuisable de futures innovations technologiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ort und Termin: Garching (D) - 25.-30.11.94 Hauptveranstalter: European Southern Observatory, Deutschland Auskünfte bei: Richard West ESO Tel. +49 89 32 006-0 Fax +49 89 32 023 62 Projekt 21 Werkstoffe der Zukunft Synchrotronstrahlen für die Werkstoffprüfung Drei Tage zur Entdeckung des Fortschritts in der Werkstoffkunde und der Bedeutung von Synchrotronstrahlen in der modernen Forschung Neue Werkstoffe sind eine unerschöpfliche Quelle der technologischen Innovation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : accueil des nouveaux citoyens fatigue des matériaux fonction exigeante fonction posant de hautes exigences fête des jeunes citoyens gérant de magasin de matériaux de construction gérante de magasin de matériaux de construction in funktionell gleichartigen ersatzgegenstaenden matériau nouveau nouveaux matériaux nouveaux matériaux fonctionnels nouveaux savoirs nouveaux emplois responsable de magasin de matériaux de construction rupture des matériaux réception des nouveaux citoyens résistance des matériaux suchen sie eine anspruchsvolle taetigkeit technicienne d’essais matériaux

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

nouveaux matériaux ->

Date index: 2021-05-19