Les recherches portant sur des cellules souches embryonnaires - même surnuméraires -, les clonages humains - de quel type qu’ils soient, parce que tous sont identiques, supposent la destruction d’un être humain ou ouvrent les portes à cette éventuelle destruction -, la création d’embryons pour la recherche, sont donc des pratiques inacceptables parce qu’elles portent atteinte à la dignité humaine et à la valeur suprême de la vie que ce Parlement, que l’Union européenne, affirment défendre avec tant d’acharnement.
Sei es die embryonale Stammzellenforschung, auch wenn man dafür überzählige Embryonen verwendet, sei es das Klonen des Menschen in welcher Form auch immer, alles läuft somit auf dasselbe hinaus: Immer setzt das die Vernichtung menschlichen Lebens voraus bzw. werden Tür und Tor für diese mögliche Vernichtung geöffnet; die Züchtung von Embryonen zu Forschungszwecken ist somit inakzeptabel, weil sie gegen die Würde des Menschen und gegen das Leben als höchstes Gut verstößt, das dieses Parlament, das die Europäische Union, so nachdrücklich zu verteidigen behauptet.