Nous connaissons des situations dans lesquelles, par exemple, il semble parfaitement légal et aisé pour le parent gardien en Allemagne de changer le nom des enfants - ceux-ci portant très souvent le nom du père - sans en référer au père.
Wir haben zum Beispiel Fälle, in denen es für den Elternteil, der das Sorgerecht besitzt, in Deutschland sehr leicht möglich und rechtlich zulässig ist, den Namen der Kinder, die häufig den Namen des Vaters tragen, zu ändern, ohne den Vater zu informieren.