Übersetzung für "planter des vignes " (Französisch → Deutsch) :

Weinstöcke pflanzen

Reben-Pflanzmaschine | Reben-Setzmaschine

Rebenfallkaefer | Schreiber | Weinlausblattkaefer | Weinstockfallkaefer

Steckband

Verordnung des WBF vom 2. November 2006 über die Produktion und das Inverkehrbringen von Vermehrungsmaterial von Reben | Rebenpflanzgutverordnung des WBF

Verordnung des EVD vom 11. Juni 1999 über die Produktion und das Inverkehrbringen von anerkanntem Vermehrungsmaterial und Pflanzengut von Obst, Beerenobst und Reben | Obst-, Beerenobst- und Rebenpflanzengutverordnung des EVD

Boden für Rasenflächen präparieren

Rebfläche [ Rebland | Rebsorte | Rebstock | Weinbaugebiet | Weinberg | Weinrebe ]

Das Pflanzverbot für Reben bleibt bestehen, soll jedoch so flexibel gehandhabt werden, dass die Erzeugung von Weinen, für die eine starke Nachfrage besteht, ausgedehnt werden kann.

77,13 Mio. EUR werden Frankreich angelastet, weil der Mitgliedstaat direkte Beihilfen für nicht förderfähige Flächen gezahlt und keine Sanktionen angewendet hat; 33,36 Mio. EUR werden Spanien wegen Mängeln bei den Schlüsselkontrollen im Zusammenhang mit der Bewirtschaftung des Produktionspotenzials angelastet (Verbot der Rebpflanzung ohne vorherige Erteilung von Wiederbepflanzungs- oder Neuanpflanzungsrechten); 9,41 Mio. EUR werden Italien angelastet, weil der Mitgliedstaat die aus dem Markt genommenen und zur Vernichtung bestimmten Erzeugnisse nicht vollständig kontrolliert hat, weil die Kontrollen der Buchführung und der Unterlagen v ...[+++]erspätet erfolgt sind und unzureichend waren, weil die vermarkteten Mengen unzureichend kontrolliert wurden, weil die Kontrollen der Produktqualität unzulänglich waren und weil keine Überwachung oder Überprüfung der von nachgeordneten Stellen durchgeführten Kontrollen stattgefunden hat; 8,68 Mio. EUR werden Frankreich angelastet, weil die mit Hilfe von zinsvergünstigten Darlehen finanzierten Projekte unzureichend überprüft wurden, weil die Kontrollen der Einhaltung der Mindeststandards in mehrfacher Hinsicht unzulänglich waren und weil Frankreich keine spezifische Regelung für die Verweigerung oder Kürzung der Beihilfen aufgebaut hat; 8,07 Mio. EUR werden Griechenland angelastet, weil beihilfebegünstigte Flächen nicht eindeutig identifiziert wurden, weil die Gegenprüfungen anhand der IVKS-Daten unzulänglich waren und weil die Vor-Ort-Kontrollen der Flächen und der Einhaltung der guten landwirtschaftlichen Praxis Mängel aufwiesen.

Es ist schon merkwürdig zu beobachten, dass, während in Europa die Rodung von Weinbergen gefördert wird, in anderen Ländern, zum Beispiel in Südamerika und in Südafrika, ihre Anpflanzung subventioniert wird.

– (EN) Herr Präsident! In einem kürzlich erschienenen Artikel in der britischen Presse war zu lesen, dass die boomende britische Weinindustrie durch EU-Verordnungen zunichte gemacht werde, die es Weinbauern – von denen keiner Subventionen erhält – in Großbritannien verbieten sollen, mehr Wein anzubauen, wenn ihre Umsätze weiter steigen.