Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aptitude au combat
Communiquer les attentes dans les actions de combat
Créer de nouvelles séquences de combat
Densité de flux de puissance
Densité surfacique de puissance
Force combative
Force de combat
Potentiel de combat
Potentiel militaire
Préparation achevée au combat
Puissance
Puissance active maximale disponible
Puissance de combat
Puissance de l'armée
Puissance disponible
Puissance défensive
Puissance maximale disponible
Puissance réelle disponible
Puissance surfacique
Puissance surfacique d'une onde porteuse
Puissance électromagnétique surfacique
Règlementation des combats dans les arts du spectacle
Règles juridiques régissant les scènes de combat
état de préparation au combat
état de préparation en vue du combat

Übersetzung für "puissance de combat " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
puissance de combat

militärische maximale Nennleistung ohne Nachverbrennung


puissance défensive | potentiel de combat | potentiel militaire | puissance de combat | puissance de l'armée | force de combat | force combative

Schlagkraft


densité de flux de puissance | densité surfacique de puissance | densité surfacique de puissance d'une onde électromagnétique | puissance électromagnétique surfacique | puissance surfacique | puissance surfacique d'une onde porteuse

Leistungsflussdichte | Träger-Leistungsflussdichte


puissance active maximale disponible | puissance disponible | puissance maximale disponible | puissance réelle disponible

größte Nutzleistung | maximal verfügbare Leistung | verfügbare Leistung


règlementation des combats dans les arts du spectacle | règles juridiques régissant les scènes de combat

Rechtsvorschiften für Kampfszenen


état de préparation au combat (1) | état de préparation en vue du combat (2) | aptitude au combat (3) | préparation achevée au combat (4)

Gefechtsbereitschaft (1) | Kampfbereitschaft (2)




Directive 84/536/CEE du Conseil, du 17 septembre 1984, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au niveau de puissance acoustique admissible des groupes électrogènes de puissance

Richtlinie 84/536/EWG des Rates vom 17. September 1984 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den zulässigen Schalleistungspegel von Kraftstromerzeugern


communiquer les attentes dans les actions de combat

Erwartungen an Kampfszenen kommunizieren


créer de nouvelles séquences de combat

neue Kampfsequenzen entwerfen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
E. considérant que, selon le Bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU, 2,9 millions de réfugiés auraient fui à l'étranger pour échapper aux combats en Syrie; que 1,2 millions d'Iraquiens sont des déplacés de l'intérieur; que 10,8 millions de Syriens ont besoin d'aide humanitaire et qu'un million d'Iraquiens vivent dans des camps de réfugiés ou reçoivent une aide d'urgence; que la rapide montée en puissance de l'État islamique a provoqué une crise humanitaire, en particulier le déplacement massif de populations civi ...[+++]

E. in der Erwägung, dass nach Angaben des Amtes der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA) 2,9 Mio. Menschen vor den Kämpfen in Syrien ins Ausland geflüchtet sind; in der Erwägung, dass 1,2 Mio. Iraker Binnenflüchtlinge im eigenen Land sind; in der Erwägung, dass 10,8 Mio. Syrer auf humanitäre Hilfe angewiesen sind und eine Million Iraker in Flüchtlingslagern leben oder Empfänger von Hilfslieferungen sind; in der Erwägung, dass der Aufstieg des IS zu einer humanitären Krise, insbesondere zu einer massiven Vertreibung von Zivilisten, geführt hat;


10. salue la contribution du Pakistan aux processus de consolidation de l'État et de réconciliation en Afghanistan, et notamment l'aide qu'il a apporté pour faciliter la reprise des pourparlers de paix; espère que le Pakistan conservera son attitude positive jusqu'aux élections présidentielles en Afghanistan et au-delà; se dit préoccupé par la concurrence géopolitique entre les puissances voisines désireuses d'exercer une influence en Afghanistan après le retrait des troupes de combat de l'OTAN;

10. begrüßt den Beitrag Pakistans zum Staatsbildungs- und Versöhnungsprozess in Afghanistan, einschließlich der Unterstützung der Wiederaufnahme von Friedensgesprächen; erwartet, dass Pakistan seine positive Haltung im Vorfeld der Präsidentschaftswahlen Afghanistans und darüber hinaus beibehält; zeigt sich besorgt über den geopolitischen Wettbewerb benachbarter Mächte um Einfluss in Afghanistan nach dem Rückzug der NATO-Kampftruppen;


La BEI s’est engagée avec détermination, en mobilisant la pleine puissance de ses ressources humaines et financières ainsi qu’une gamme diversifiée de produits et d’instruments financiers, à appuyer l’Union européenne dans son rôle de chef de file dans le combat mondial contre les changements climatiques.

Sie unterstützt dabei uneingeschränkt die Europäische Union, die eine führende Rolle bei der globalen Bekämpfung des Klimawandels spielt, schöpft ihre finanziellen und personellen Kapazitäten voll aus und setzt eine breite Palette von Finanzierungsinstrumenten ein.


L’expérience acquise en Europe centrale et orientale au XIXsiècle et les horreurs commises en Europe et en Afrique au XX siècle démontrent clairement la puissance du combat d'un peuple pour son indépendance.

Die Erfahrungen aus Mittel- und Osteuropa im 19. Jahrhundert und die Gräuel in Europa und Afrika im 20. Jahrhundert belegen eindeutig die Macht, die vom Streben eines Volkes nach Unabhängigkeit ausgehen kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’expérience acquise en Europe centrale et orientale au XIX siècle et les horreurs commises en Europe et en Afrique au XX siècle démontrent clairement la puissance du combat d'un peuple pour son indépendance.

Die Erfahrungen aus Mittel- und Osteuropa im 19. Jahrhundert und die Gräuel in Europa und Afrika im 20. Jahrhundert belegen eindeutig die Macht, die vom Streben eines Volkes nach Unabhängigkeit ausgehen kann.


37. déclare qu'en l'état actuel de la société et de la technologie, la sécurité des citoyens ne saurait décemment dépendre de la puissance matérielle ou militaire, mais est à rechercher dans l'isolement des terroristes par le biais d'un processus de réconciliation universelle fondé sur le combat efficace des fléaux que sont la pauvreté, la maladie, la pollution de l'environnement, la tyrannie politique et les violations des droits de l'homme;

37. stellt fest, dass es - beim derzeitigen Stand von Gesellschaft und Technologie - letzte Sicherheit für den Bürger nicht dank wirtschaftlicher oder militärischer Macht gibt, sondern nur, wenn Terroristen durch einen Prozess der weltweiten Aussöhnung auf der Grundlage einer wirksamen Bekämpfung von Geißeln wie Armut, Krankheit, Umweltzerstörung, politischer Tyrranei und Verletzung der Menschenrechte isoliert werden;


w