coordinatrice des fréquences et radiocommunications aéronautiques | coordinateur des fréquences et radiocommunications aéronautiques | coordinateur des fréquences et radiocommunications aéronautiques/coordinatrice des fréquences et radiocommunications aéronautiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Koordinatorin für Flugverkehrskommunikation und -frequenzen | Koordinator für Flugverkehrskommunikation und -frequenzen | Koordinator für Flugverkehrskommunikation und -frequenzen/Koordinatorin für Flugverkehrskommunikation und -frequenzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

entretenir du matériel d’émission radio | maintenir des équipements de radiocommunication | entretenir du matériel de radiocommunication | maintenir du matériel de radiocommunication

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Funkanlage instand halten | Funkübertragungsgeräte instand halten | Funkanlagen instand halten | Funkempfangsanlagen instand halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

communication mobile [ opérateur de réseau mobile | opérateur de téléphonie mobile | réseau de téléphonie mobile | système de communication mobile | téléphonie mobile ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mobilkommunikation [ Mobilfunk | Mobilfunkbetreiber | Mobilfunknetzbetreiber | Mobilfunksystem | Mobiltelefonnetz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

développeur d'applications mobiles | développeuse d'applications pour mobile | développeur d'applications mobiles/développeuse d'applications mobiles | développeur d'applications pour dispositifs mobiles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

App-Entwicklerin | Entwicklerin für mobile Anwendungen | App-Entwickler | App-Entwickler/App-Entwicklerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[14] Radiocommunications mobiles privées et réseaux radioélectriques à ressources partagées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[14] Private Mobile Radio (privater Betriebsfunk) und Public Access Mobile Radio (öffentlicher Bündelfunk).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À mesure que le service général de radiocommunication en mode paquet (GPRS) et le système universel de télécommunications mobiles (UMTS) pénètrent le marché automobile, les perspectives en matière de services mobiles à localisation deviennent nettement plus encourageantes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mit dem Einzug von GPRS (General Packet Radio Service) und UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) in den Automobilmarkt verbessern sich die Aussichten auf mo bile standortbezogene Dienste wesentlich.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le règlement des radiocommunications de l'Union internationale des télécommunications prévoit des attributions de la bande de fréquences 700 MHz au service de radiodiffusion et au service mobile (sauf le service mobile aéronautique) à titre coprimaire et la sélectionne aussi pour les télécommunications mobiles internationales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

Die Vollzugsordnung für den Funkdienst der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) enthält gemeinsam primäre Frequenzzuweisungen im 700-MHz-Band für den Rundfunkdienst und den Mobilfunkdienst (außer mobiler Flugfunkdienst) und weist dieses Band außerdem für International Mobile Telecommunications (IMT) aus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-27]

Système mobile par satellite: réseaux de communications électroniques et installations associées permettant de fournir des services de radiocommunications entre une station terrienne mobile et une ou plusieurs stations spatiales, ou entre des stations terriennes mobiles à l’aide d’une ou de plusieurs stations spatiales, ou entre une station terrienne mobile et un ou plusieurs éléments terrestres complémentaires utilisés en des points déterminés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-29]

Satellitenmobilfunksysteme sind elektronische Kommunikationsnetze und zugehörige Einrichtungen, die fähig sind, Funkdienste zwischen einer mobilen Bodenstation und einer oder mehreren Raumstationen oder zwischen mobilen Bodenstationen über eine oder mehrere Raumstationen oder zwischen einer mobilen Bodenstation und einer oder mehreren ergänzenden festen Bodenkomponenten zu erbringen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nokia, mieux connue pour ses réseaux cellulaires et ses téléphones mobiles, développe et commercialise aussi des systèmes de radiocommunications mobiles professionnelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

Nokia, das vor allem für seine Mobilfunknetze und Mobiltelefone bekannt ist, entwickelt und vertreibt ebenfalls PMR-Systeme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-28]

Bien que les parts de marché cumulées dans l'EEE soient relativement élevées, l'enquête réalisée par la Commission sur le marché (notamment sur les procédures d'appels d'offres) a confirmé l'existence de pressions concurrentielles suffisantes sur le marché des radiocommunications mobiles professionnelles pour préserver une concurrence effective.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

Trotz des zusammengenommen recht hohen Marktanteils im EWR hat die Marktuntersuchung der Kommission (bei der auch die Ausschreibungsverfahren unter die Lupe genommen wurden) ergeben, dass auf dem PMR-Markt aktuell hinreichender Wettbewerbsdruck herrscht, um auch in Zukunft wirksamen Wettbewerb zu gewährleisten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-28]

Elle est également engagée sur le marché des radiocommunications mobiles professionnelles grâce à sa technologie brevetée TETRAPOL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

EADS ist außerdem Eigentümer der TETRAPOL-Technologie und mit dieser im PMR-Sektor tätig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-28]

La Commission européenne vient d'autoriser, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet de rachat par EADS (European Aeronautic Defence and Space) de l'activité de Nokia dans les radiocommunications mobiles professionnelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme der PMR-Sparte (PMR: „Professional Mobile Radio“) von Nokia durch den Luft-, Raumfahrt- und Rüstungskonzern EADS („European Aeronautic Defence and Space”) im Rahmen der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-28]

Concentrations: La Commission a donné le feu vert pour le rachat de l'activité de Nokia dans les radiocommunications mobiles professionnelles par EADS (European Aeronautic Defence and Space)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

Fusionskontrolle: Kommission gibt grünes Licht für Übernahme der Nokia-PMR-Sparte durch EADS

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-28]

Elle concerne l’attribution de fréquences de radiocommunication et de communication sans fil, y compris du système global de communications mobiles (GSM), de la troisième et de la quatrième génération de communications mobiles (3G, 4G) pour les fréquences comprises entre 9 kHz et 3 000 GHz qui sont applicables pour le marché intérieur

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

Es erfolgt eine Zuweisung von Funkfrequenzen und Frequenzen für die drahtlose Kommunikation einschließlich GSM und der dritten und vierten Generation mobiler Kommunikation (3G, 4G) für Frequenzen zwischen 9 kHz und 3000 GHz, die für den Binnenmarkt relevant sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

radiocommunication mobile ->

Date index: 2023-09-30