Le choix de la technique de mesure des débits sera effectué en concertation avec l'Administration, laquelle pourra le cas échéant assister le producteur dans la mise en oeuvre des stations ou proposer des techniques de mesures alternatives (débitmètres, jaugeages par dilution chimique.).
Die Wahl der Technik zur Messung der Abflussmengen erfolgt im Einvernehmen mit der Verwaltung, die unter Umständen den Erzeuger in der Einsetzung der Stationen unterstützen oder alternative Messtechniken (Durchflussmesser, Messungen durch chemische Verdünnung ..) vorschlagen kann.
