Toute suspicion d'un développement épidémique particulièrement inquiétant d'une maladie contagieuse doit également être déclarée auprès de l'antenne de Kaleido-Ostbelgien.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

Jeder Verdacht eines besonders beunruhigenden epidemischen Verlaufs einer ansteckenden Krankheit muss ebenfalls an die Zweigstelle von Kaleido-Ostbelgien gemeldet werden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-29]

des inspections, des échantillonnages et des analyses réalisés par l'autorité compétente en cas de suspicion de la présence d'un organisme de quarantaine de l'Union ou d'organismes nuisibles faisant l'objet de mesures prises en application de l'article 30, paragraphe 1, ou en cas de suspicion de la présence d'un organisme de quarantaine de zone protégée dans la zone protégée correspondante; ou

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Inspektionen, Probenahmen und Tests durch die zuständige Behörde, wenn ein Verdacht auf Auftreten eines Unionsquarantäneschädlings oder von Schädlingen, für die gemäß Artikel 30 Absatz 1 erlassene Maßnahmen gelten besteht, oder wenn ein Verdacht auf Auftreten eines Schutzgebiet-Quarantäneschädlings in dem betreffenden Schutzgebiet besteht oder

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

b) au paragraphe 2, 2°, les mots « et suspicions par rapport à l'établissement contrôlé; " sont remplacés par les mots « de l'éleveur, du fournisseur ou de l'utilisateur en matière de conformité avec les exigences de la loi et du présent arrêté; »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-20]

b) In § 2 Ziffer 2 werden die Wörter "und Verdächtigungen gegenüber der kontrollierten Einrichtung" durch die Wörter "des Züchters, Lieferanten oder Verwenders hinsichtlich der Einhaltung der Anforderungen des Gesetzes und des vorliegenden Erlasses; " ersetzt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-20]

- paralysie aigüe (suspicion de poliomyélite)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

- akute Lähmung (Verdacht auf Poliomyelitis)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Les maladies suivantes sont soumises à déclaration dès qu'il y a suspicion clinique, c.-à-d. :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

1. Folgende Krankheiten unterliegen der verpflichtenden Meldung, sobald der klinische Verdacht besteht, d.h.:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-29]

que l'accès aux données EURODAC par les autorités répressives soit soumis à des critères spécifiques et clairement définis comme par exemple une suspicion raisonnable que l'auteur d'une infraction terroriste ou pénale grave a demandé l'asile ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-04]

dass Strafverfolgungszugriff auf EURODAC-Daten nur bei Erfüllung spezifischer und klar definierter Kriterien möglich ist, z.B. wenn der begründete Verdacht besteht, dass der Täter einer terroristischen oder anderen schwerwiegenden Straftat Asyl beantragt hat;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-04]

Peste porcine classique en Allemagne: la suspicion d'un foyer à Borken débouche sur des restrictions

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-04]

Klassische Schweinepest in Deutschland: vereinbarte Beschränkungen nach Verdacht auf Ausbruch in Borken

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-04]

Comme toujours dans les cas où il existe une suspicion d'un détournement de fonds communautaires, le cas a été transmis à l'Office européen de lutte anti-fraude, l'OLAF.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-29]

Wie in Verdachtsfällen über den Missbrauch von Gemeinschaftsmitteln üblich, wurde das europäische Amt für Betrugsbekämpfung OLAF mit diesem Fall befasst.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-29]

Il a également été question de la "régionalisation" du processus de gestion de la pêche, vivement préconisée par certains et considérée par d'autres avec une certaine suspicion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

Die von den einen vehement unterstützte, von den anderen mit Argwohn beobachtete „Regionalisierung" des EU-Fischereimanagements wurde ebenfalls diskutiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-15]

Evidemment, à ce stade, il ne s'agit que d'une suspicion à l'égard de TCCC quant à l'utilisation de telles incitations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-21]

Selbstredend hegen wir zum gegenwärtigen Zeitpunkt nur den Verdacht, daß TCCC sich dieser Praktiken bedient.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-21]

Andere haben gesucht : mise sous suspicion notification de la suspicion soupçon de blanchiment d'argent soupçon de financement du terrorisme suspicion suspicion d'esb suspicion de blanchiment de capitaux suspicion de financement du terrorisme suspicion de maladie suspicion légitime suspicion raisonnable

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

suspicion ->

Date index: 2023-11-03