Cela signifie que la défense des droits de l’homme constitue un tout et que, si la première attaque aux droits de l’homme est constituée par le terrorisme lui-même, qui ne respecte pas le droit fondamental à la vie, cela ne veut pas dire que nous ne devons pas toujours garder à l’esprit que, dans toute action et dans toute lutte contre le terrorisme, les droits de l’homme sont un élément fondamental qu’il faut respecter en tout temps.
Das heißt, dass die Verteidigung der Menschenrechte ein Ganzes bildet und dass, wenn der Terrorismus selbst die größte Verletzung der Menschenrechte darstellt, der das Grundrecht auf Leben missachtet, dies nicht bedeutet, dass wir nicht immer, bei allen Aktionen und im Kampf gegen den Terrorismus berücksichtigen müssen, dass die Menschenrechte ein grundlegendes und stets zu respektierendes Element sind.