Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action sociale communautaire
Service social de communauté
Travail communautaire
Travail communautaire de quartier
Travail de quartier
Travail social communautaire
Travail social communautaire de quartier
Travail social de communauté au niveau du quartier
Travailleur social communautaire de quartier

Übersetzung für "travail communautaire de quartier " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
travail communautaire de quartier | travail social communautaire de quartier | travail social de communauté au niveau du quartier
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Nachbarschaftsarbeit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
action sociale communautaire | service social de communauté | travail communautaire | travail social communautaire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gemeinwesenarbeit | Gemeinwesenfürsorge
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
..travailleur social de communauté au niveau du quartier | travailleur social communautaire de quartier
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gemeinwesenarbeiter
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté subsidiées par la Commission communautaire française
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Paritätische Unterkommission für die von der Französischen Gemeinschaftskommission bezuschussten beschützten Werkstätten
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté subsidiées par la Communauté flamande ou par la Commission communautaire flamande et les ateliers sociaux agréés et/ou subsidiés par la
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Paritätische Unterkommission für die von der Flämischen Gemeinschaft oder der Flämischen Gemeinschaftskommission bezuschussten beschützten Werkstätten und die von der Flämischen Gemeinschaft zugelasse
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
travail de quartier
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Revierarbeit
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2003, un programme de formation spécifique pour les éducateurs sportifs travaillant dans les quartiers est développé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Im Jahre 2003 wird ein konkretes Schulungsprogramm für Sportlehrer in solchen Regionen erarbeitet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Pour assurer la cohérence scientifique, elle devrait coordonner l'action du comité pédiatrique et celle du groupe scientifique consultatif du comité des médicaments à usage humain, et gérer les relations entre le comité pédiatrique et les autres comités et groupes de travail communautaires actifs dans le domaine pharmaceutique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Um die wissenschaftliche Kohärenz zu gewährleisten, sollte die Agentur als Schnittstelle zwischen dem Pädiatrieausschuss und der Arbeitsgruppe für wissenschaftliche Beratung des Ausschusses für Humanarzneimittel fungieren sowie die wechselseitigen Beziehungen zwischen dem Pädiatrieausschuss und den anderen Gemeinschaftsausschüssen und -arbeitsgruppen im Bereich Arzneimittel betreuen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Art. 3. Ne donne pas droit à la subvention visée à l'article 2 : 1° le travail réalisé sur un terrain situé en zone forestière ou sur des terrains dont la gestion fait l'objet d'une convention passée avec le Département dans la mesure où le Département y prend en charge les frais liés à la gestion; 2° le projet de plantation constitutif d'une mesure de compensation ou de réparation imposée dans le cadre de la délivrance d'un permis ou de toute autre décision émanant d'une autorité administrative ou judiciaire; 3° le projet de plantation qui induit un impact négatif sur des habitats d'intérêt communautaire ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-25]
Art. 3 - Verleiht kein Anrecht auf die in Artikel 2 erwähnte Subvention: 1° die Arbeit, die auf einem Grundstück durchgeführt wird, das in einem Waldgebiet liegt, oder auf Grundstücken, deren Bewirtschaftung Gegenstand einer Vereinbarung mit der Abteilung ist, insofern die Abteilung die Kosten für diese Bewirtschaftung übernimmt; 2° die geplante Anpflanzung, die eine Ausgleichs- oder Wiederherstellungsmaßnahme bildet, die im Rahmen der Ausstellung einer Genehmigung oder im Rahmen jedes sonstigen Beschlusses einer Verwaltungs- oder Gerichtsbehörde auferlegt wird; 3° die geplante Anpflanzung, die negative Auswirkungen auf Lebensräume von ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-25]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-25]
Selon les travaux préparatoires du décret relatif aux bâtiments/habitations, l'abandon, l'inoccupation et la qualité douteuse de certaines habitations sont à la fois « les symptômes et la cause du délabrement de quartiers, de la détérioration du climat de vie, de la régression sociale des habitants et finalement de la désagrégation du tissu social et communautaire » (Doc. parl., Conseil flamand, 1995-1996, n° 147/1, p. 16).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-23]
Gemäß den Vorarbeiten zum Dekret in Bezug auf Gebäude/Wohnungen sind die Verwahrlosung, die Nichtbenutzung und die bedenkliche Wohnqualität gewisser Wohnungen « Symptom und Ursache des Verfalls von Stadtteilen, der Verschlechterung des Lebensumfeldes, der sozialen Benachteiligung der Bewohner und schließlich des Zerfalls des sozialen und gesellschaftlichen Gefüges » (Parl. Dok., Flämischer Rat, 1995-1996, Nr. 147/1, S. 16).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-05-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
soutenir la mise en œuvre du droit du travail communautaire par un suivi effectif, l'organisation de séminaires destinés aux personnes actives dans ce domaine, l'élaboration de guides et la création de réseaux réunissant des entités spécialisées, y compris les partenaires sociaux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]
Unterstützung der Anwendung der Gemeinschaftsbestimmungen im Bereich des Arbeitsrechts durch eine wirksame Überwachung, die Durchführung von Fachseminaren, die Erstellung von Leitfäden und durch Netzarbeit von Fachorganisationen, einschließlich der Sozialpartner.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-23]
Par ailleurs, la zone occupe une position stratégique au sein d'un réseau urbain proche d'Aix-la-Chapelle et de Maastricht, le travail communautaire de quartier s'y développe depuis longtemps et l'économie de la zone offre un potentiel de croissance notable.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-26]
Andererseits ist das Gebiet strategisch günstig im Herzen eines Städtenetzes in der Nähe von Aachen und Maastricht gelegen, es kann auf eine lange Tradition der engagierten Bürgerbeteiligung zurückblicken und verfügt über eine Wirtschaft mit einem bedeutenden Wachstumspotenzial.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-26]
b) exploitation d'un portail d'apprentissage en ligne fournissant un accès unique et aisé aux activités européennes dans le domaine de l'apprentissage en ligne ainsi qu'aux sources d'information existantes, aux annuaires, aux bases de données ou aux réservoirs de connaissances et assurant un accès convivial aux programmes, projets, études, rapports et groupes de travail communautaires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
b) die Pflege eines eLearning-Portals, das einen einfachen, zentralen Zugang zu europäischen Aktivitäten im Bereich des Lernens mit elektronischen Hilfsmitteln sowie zu bestehenden Informationsquellen, Verzeichnissen, Datenbanken und Wissensrepositorien bietet und einen benutzerfreundlichen Zugriff auf EU-Programme, Projekte, Studien, Berichte und Arbeitsgruppen ermöglicht.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-12-04]
Anna Diamantopoulou souligne : "Pour la Turquie, comme pour tous les autres pays candidats, la participation aux programmes précités contribuera aux préparatifs d'adhésion. En effet, elle permettra au pays et à ses citoyens de se familiariser avec les politiques et les méthodes de travail communautaires dans le domaine social.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-26]
Anna Diamantopoulou untersfrich: „Die Türkei, sovie alle anderen Beitrittskandidaten, trägt mit der Teilnahme an diesen Programmen entscheidend zur Vorbereitungen für den Beitritt bei, denn auf diese Weise können sich das Land und seine Bürger mit den Maßnahmen und Arbeitsmethoden der EU auf sozialem Gebiet vertraut machen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-26]
Elle analysera pour chaque secteur l'évolution du travail communautaire en ce qui concerne l'évaluation du risque, le développement de techniques de protection et les actions juridiques en cours ou envisagées en vue d'obtenir leur avis.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-09]
Sie wird für jeden Bereich den Fortgang der Gemeinschaftsarbeiten im Hinblick auf Risikoanalyse, Entwicklung von Schutztechniken oder laufende/geplante rechtliche Schritte analysieren, um Stellungnahmen von diesen Organen zu erhalten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-09]
définition d'une période de quatre semaines pour vérification de la part de l'employeur de la disponibilité, sur le marché du travail communautaire, de candidats pour un poste vacant
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-10]
der Arbeitnehmer verfügen über einen Zeitraum von vier Wochen, um nachzuprüfen, ob die betreffende freie Stelle nicht aus dem Arbeitsmarkt der Gemeinschaft besetzt werden kann;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-10]


Andere haben gesucht : action sociale communautaire     service social de communauté     travail communautaire     travail communautaire de quartier     travail de quartier     travail social communautaire     travail social communautaire de quartier     travailleur social communautaire de quartier     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

travail communautaire de quartier ->

Date index: 2020-12-17
w