Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "équipement médico-chirurgical " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

équipement médico-chirurgical

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medizinisch-chirurgische Ausruestung | medizinisch-chirurgische Ausstattung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocole additionnel à l'Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung in Krankenanstalten und anderen medizinischen Instituten für Zwecke der Diagnose oder Behandlung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocole additionnel à l'accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung in Krankenanstalten und anderen medizinischen Instituten für Zwecke der Diagnose oder Behandlung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

équipe médico-psycho-sociale

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medizinisch-psycho-soziales Team

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

équipement médico-infirmier

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medizinische und pflegebezogene Ausrüstung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

responsable d'équipe dans des institutions sociales et médico-sociales avec brevet fédéral | responsable d'équipe dans des institutions sociales et médico-sociales avec brevet fédéral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Teamleiter in sozialen und sozialmedizinischen Institutionen mit eidgenössischem Fachausweis | Teamleiterin in sozialen und sozialmedizinischen Institutionen mit eidgenössischem Fachausweis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

équipe d'intervention médico-infirmière préhospitalière

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

präklinisches Ärzte- und Krankenpflegerteam

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- La concurrence de plus en plus vive sur les marchés internationaux, s'ajoutant à l'évolution défavorable du taux de change entre le dollar et l'écu et au fait que les sociétés européennes ont trop axé leurs efforts sur le marché intérieur de la CE pendant la seconde moitié des années 1980, s'est traduite pour les producteurs européens par la perte de parts de marché dans plusieurs secteurs clés tels que les pièces pour automobiles, l'équipement médico-chirurgical, l'équipement bureautique et informatique et les tubes d'acier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

* Der steigende Wettbewerbsdruck auf den Weltmärkten führte zusammen mit einer sehr starken Ausrichtung der europäischen Unternehmen auf den EG-Binnenmarkt in der zweiten Hälfte der 90er Jahre und der ungünstigen Wechselkursentwicklung zwischen USD und ECU dazu, daß die europäischen Hersteller in mehreren Schlüsselsektoren Marktanteile verloren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

C'est le cas notamment en robotique et en électronique grand public (domaines dans lesquels le Japon possède une avance technologique certaine) mais aussi dans les secteurs des produits pharmaceutiques et de l'équipement médico-chirurgical (où les Etats-Unis dominent) comme dans ceux des instruments de mesure et de contrôle, des machines de bureau et du matériel informatique (où les Etats-Unis et le Japon mènent dans la course à l'innovation).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dies gilt für Industrieroboter und die Unterhaltungselektronik (hier hat Japan die technologische Führung inne), pharmazeutische Erzeugnisse und medizinische Geräte (bei denen die USA dominieren) sowie Bürotechnik, Meß- und Regeltechnik und EDV-Technik (wo USA und Japan im Innovationswettlauf vorneliegen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

* La Communauté vient d'allouer une aide d'un montant de 1 526 340 ECU dont : - 1 206 270 ECU destinés à équiper quatre hôpitaux dans les villes principales de la région de Bihac (Bihac, Cazin, Buzin et Velika Kladusa) en médicaments et matériel médico-chirurgical; - 320 070 ECU destinés à financer la fourniture de médicaments et matériel médico-chirurgical au Kossovo Hospital et au State Hospital à Sarajevo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

* Zu diesen Zweck beschloß die Gemeinschaft soeben eine Hilfe über 1.526.340 ECU, die sich wie folgt aufschlüsselt: - 1.206.270 ECU zur Lieferung von Medikamenten sowie chirurgischem und sonstigem medizinischem Material an vier Krankenhäuser in den größten Städten der Region Bihac (Bihac, Cazin, Buzim und Velika Kladusa); - 320.070 ECU zur Lieferung von Medikamenten sowie chirurgischem und sonstigem medizinischem Material an das Kossovo-Krankenhaus und das staatliche Krankenhaus in Sarajevo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : appareil médical dispositif médical implant instrument médical matériel biomédical matériel chirurgical matériel médical matériel médico-chirurgical prothése scanner médical équipe d'intervention médico-infirmière préhospitalière équipement biomédical équipement médical équipement médico-chirurgical équipement médico-infirmier équipement thérapeutique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

équipement médico-chirurgical ->

Date index: 2022-10-02