Premièrement, le retard persistant du Canada en matière de productivité pourrait être résorbé grâce aux efforts visant à améliorer l'innovation en affaires; deuxièmement, les pratiques commerciales fondées sur les applications des technologies numériques favoriseront l'innovation; et troisièmement, bien que de nombreuses PME canadiennes utilisent une technologie numérique au travail, il est possible de faire beaucoup mieux.
First, reversing Canada's stubborn productivity gap can be achieved through efforts to increase business innovation; second, business practices rooted in applications of digital technologies will help foster innovation; and third, while Canadian SMEs are applying digital technologies in the workplace today, opportunities abound to do more.