Azioni a breve termine tendenti a risolvere i problemi più gravi di congestione del traffico Tramite il programma PHARE, che convoglia annualmente oltre 1 Mrd di ECU di assistenza per la promozione dell'economia di mercato nell'Europa centrale e orientale, la Commissione individuerà i principali punti di congestione del traffico nonché i progetti a breve termine che potrebbero essere finanziati da PHARE.
Beseitigung der größten Engpässe - kurzfristige Maßnahmen Im Rahmen des PHARE-Programms, aus dem jährlich über 1 Mrd. ECU an technischer Hilfe zur Förderung der Marktwirtschaft in Mittel- und Osteuropa bereitgestellt wird, wird die Kommission die wichtigsten Engpässe im Verkehr ermitteln sowie Maßnahmen zur kurzfristigen Abhilfe, die über das PHARE-Programm finanziert werden könnten.