Il recente sondaggio di Eurobarometro sul benessere degli animali da allevamento rileva che nell'UE le persone si preoccupano sempre più del benessere dei polli rispetto ad altre specie, e la direttiva comunitaria sulla gallina ovaiola (1999/74/CE) costituisce un progresso rilevante in materia.
Aus der jüngsten Eurobarometer-Umfrage zum Schutz von Nutztieren geht hervor, dass in der EU mehr Menschen über das Wohlergehen von Hühnern als über das Binden jeder anderen Spezies besorgt sind, und die EU-Richtlinie zum Schutz von Legehennen (1999/74/EG) stellt in dieser Hinsicht einen beträchtlichen Fortschritt dar.