Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CNS
Consigliera nazionale
Consigliere nazionale
Consiglio nazionale del lavoro
Consiglio nazionale per i soccorsi
Deputato del Popolo
Deputato dimissionario
Dimissioni di un membro eletto
Durata del mandato
Gabinetto dimissionario
Governo dimissionario
Mandato elettivo
Mandato locale
Mandato nazionale
Mandato parlamentare
Mandato rappresentativo
Mandato vincolante
Membro del Consiglio nazionale
Membro del Gran Consiglio ecclesiastico
Membro del consiglio scolastico di circolo
Membro del consiglio sinodale
Membro della commissione scolastica
Membro della delegazione scolastica
Membro dimissionario
Termine del mandato elettivo
Ufficio
Ufficio del Consiglio
Ufficio del Consiglio nazionale

Übersetzung für "Membro del Consiglio nazionale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
consigliere nazionale | consigliera nazionale | membro del Consiglio nazionale | deputato del Popolo

Nationalrat | Nationalrätin | Mitglied des Nationalrats | Nationalratsmitglied | Volksvertreter | Volksvertreterin


membro del Gran Consiglio ecclesiastico (1) | membro del consiglio sinodale (2)

Kirchenrat (1) | Kirchenrätin (1) | Synodalrat (2) | Synodalrätin (2) | Kirchgemeinderat (3) Kirchgemeinderätin (3)


membro del consiglio scolastico di circolo (1) | membro della commissione scolastica (2) | membro della delegazione scolastica (3)

Kreisschulpfleger (1) | Kreisschulpflegerin (1) | Schulrat (2) | Schulrätin (2) | Mitglied der Schulbehörde (3) | Kreisschulrat (4) | Kreisschulrätin (4) | Mitglied der Kreisschulkommission (5)


Ufficio | Ufficio del Consiglio | Ufficio del Consiglio nazionale

Büro | Büro des Nationalrates | Ratsbüro




Consiglio nazionale per i soccorsi | CNS [Abbr.]

Nationaler Rat für Hilfeleistung


mandato elettivo [ deputato dimissionario | dimissioni di un membro eletto | durata del mandato | gabinetto dimissionario | governo dimissionario | mandato locale | mandato nazionale | mandato parlamentare | mandato rappresentativo | mandato vincolante | membro dimissionario | termine del mandato elettivo ]

Wahlmandat [ Ablauf des Wahlmandats | Dauer des Mandats | freies Mandat | gebundenes Mandat | indirektes Mandat | lokales Mandat | Mandatsdauer | nationales Mandat | Parlamentsmandat | repräsentatives Mandat | Rücktrtitt eines Abgeordneten | scheidender Abgeordneter | scheidendes Kabinett | scheidendes Mitglied ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ruedi Noser, membro del Consiglio nazionale, presidente della commissione dell'Economia e dei tributi

— Ruedi Noser, Mitglied des Nationalrats, Vorsitzender der Kommission für Wirtschaft und Abgaben


Ruedi Noser, membro del Consiglio nazionale, presidente della commissione dell'Economia e dei tributi

Ruedi Noser, Mitglied des Nationalrats, Vorsitzender der Kommission für Wirtschaft und Abgaben


Ruedi Noser, membro del Consiglio nazionale, presidente della commissione dell'economia e dei tributi, parlamento svizzero

Ruedi Noser, Mitglied des Nationalrats, Vorsitzender der Kommissionen für Wirtschaft und Abgaben, Schweizer Parlament


Sono state segnalate le seguenti iniziative per Stato: Austria (Piattaforma federale per l'integrazione sociale), Belgio (Commissione d'accompagnamento al servizio di lotta contro la povertà, la precarietà e l'esclusione sociale), la Danimarca (Consiglio per i soggetti socialmente svantaggiati), Finlandia (Sottocomitato permanente 25 per gli affari comunitari), Francia (Consiglio nazionale per le politiche contro l'esclusione), Germania (Gruppo permanente dei consulenti), Grecia (Commissione per la protezione sociale), Irlanda (Forum ...[+++]

Dazu gehören: Österreich (Bundesplattform für soziale Eingliederung), Belgien (La Commission d'Accompagnement du Service de Lutte contre le pauvreté, la Precarité et l'Exclusion sociale), Dänemark (Rat für sozial Benachteiligte), Finnland (Ständiger Unterausschuss 25 für EU-Angelegenheiten), Frankreich (Nationaler Rat für Maßnahmen gegen Ausgrenzung), Deutschland (Ständiger Beraterkreis), Griechenland (Kommission für Sozialschutz), Irland (Social Inclusion Forum, National Economic and Social Council, National Economic and Social Forum und Social Inclusion Consultative Group), Luxemburg (Groupe de Concertation et Coordination), Schweden ( ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Membro del «Consiglio nazionale» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk».

Mitglied des „Nationalrats“ der sogenannten „Volksrepublik Donezk“.


Generale, ex membro della commissione militare centrale del partito dei lavoratori della Corea e membro della commissione nazionale di difesa, che era un organo chiave per le questioni di difesa nazionale nella RPDC prima di divenire la commissione degli affari di Stato (SAC), che sono tutti organismi centrali per le questioni di difesa nazionale nella RPDC.

General, ehemaliges Mitglied der zentralen Militärkommission der Arbeiterpartei Koreas und Mitglied der nationalen Verteidigungskommission, einer wichtigen Einrichtung für die nationale Verteidigung der DVRK, bevor sie im Zuge einer Reform in die Kommission für Staatsangelegenheiten umgewandelt wurde; dabei handelt es sich um die wichtigsten Einrichtungen für die nationale Verteidigung der DVRK.


qualora il diritto nazionale o lo statuto dell’organismo di gestione collettiva preveda una struttura dualistica, qualsiasi membro del consiglio di gestione o del consiglio di sorveglianza.

ein Mitglied des Leitungs- oder des Aufsichtsorgans, wenn das nationale Recht oder die Satzung der Organisation für die kollektive Rechtewahrnehmung eine dualistische Struktur vorsieht.


3. Il parlamento nazionale di uno Stato membro partecipante può invitare il presidente o un membro del consiglio di vigilanza a partecipare a uno scambio di opinioni in relazione alla vigilanza degli enti creditizi in detto Stato membro, insieme con un rappresentante dell’autorità nazionale competente.

(3) Das nationale Parlament eines teilnehmenden Mitgliedstaats kann den Vorsitzenden oder ein Mitglied des Aufsichtsgremiums einladen, gemeinsam mit einem Vertreter der nationalen zuständigen Behörde an einem Gedankenaustausch über die Beaufsichtigung von Kreditinstituten in diesem Mitgliedstaat teilzunehmen.


3. Il parlamento nazionale di uno Stato membro partecipante può invitare il presidente o un membro del consiglio di vigilanza a partecipare a uno scambio di opinioni in relazione alla vigilanza degli enti creditizi in detto Stato membro, insieme con un rappresentante dell'autorità nazionale competente.

3. Das nationale Parlament eines teilnehmenden Mitgliedstaats kann den Vorsitzenden oder ein Mitglied des Aufsichtsgremiums ersuchen, gemeinsam mit einem Vertreter der nationalen zuständigen Behörde an einem Gedankenaustausch über die Beaufsichtigung von Kreditinstituten in diesem Mitgliedstaat teilzunehmen.


Il direttore per il Medio Oriente e il Mediterraneo meridionale della Direzione generale “Relazioni esterne” della Commissione ha incontrato, nel corso della sua visita a Gaza del 2 giugno 2007, Ziad Abu Amr, membro del Consiglio legislativo palestinese e ministro degli Affari esteri del governo di unità nazionale, e Redwan al-Akhras, membro del Consiglio legislativo palesti ...[+++]

Während seines Gazabesuchs am 2. Juni 2007 kam der Direktor für den Mittleren Osten und den Südlichen Mittelmeerraum in der Generaldirektion Außenbeziehungen der Kommission mit den Herren Ziad Abu Amr, Mitglied des Palästinensischen Legislativsrates und Außenminister der Regierung der nationalen Einheit, und Redwan al-Akhras, Mitglied des Palästinensischen Legislativsrates und Minister für Gesundheit der Regierung der nationalen Einheit, zusammen.


w