Occorre mettere le finanze pubbliche al centro di una più ampia e completa prospettiva economica, collegata strettamente alle Linee guida integrate della Strategia di Lisbona e basata sul sostegno agli investimenti, in particolare in capitale umano, ricerca e innovazione, istruzione e formazione, compresa quella terziaria, salute, infrastrutture, ambiente, sicurezza e giustizia.
Die öffentlichen Finanzen müssen in den Mittelpunkt einer umfassenderen und vollständigeren Wirtschaftsperspektive gestellt werden, die eng an die integrierten Leitlinien der Strategie von Lissabon angebunden ist und auf der Unterstützung für Investitionen, insbesondere in Humankapital, in Forschung und Innovation, Bildung und Weiterbildung auch dritten Grades, Gesundheitswesen, Infrastrukturen, Umwelt sowie Sicherheit und Justiz beruht.