Ordinanza del DATEC del 3 dicembre 2008 concernente le eccezioni all'accesso alla rete e nel calcolo dei costi di rete computabili nella rete di trasporto transfrontaliera [ OEAC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des UVEK vom 3. Dezember 2008 über Ausnahmen beim Netzzugang und bei den anrechenbaren Netzkosten im grenzüberschreitenden Übertragungsnetz [ VAN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rete di trasporti [ sistema di trasporti | vie di comunicazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beförderungsnetz [ Verkehrsverbindung | Verkehrsweg ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Netz der europäischen Verbraucherzentren [ EEJ-Net | Europäisches Netz für die außergerichtliche Streitbeilegung | Europäische Verbraucherinformationsstelle | EVZ-Netz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

analizzare i requisiti di larghezza di banda delle reti | esaminare i requisiti di larghezza di banda di rete | analizzare i requisiti di larghezza di banda di rete | svolgere un'analisi dei requisiti di larghezza di banda di rete

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Netzwerk-Bandbreitenanforderungen ermitteln | Netzwerk-Bandbreitenbedarf analysieren | Netzwerk-Bandbreitenanforderungen analysieren | Netzwerkbandbreitenanforderungen analysieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Per raggiungere tale obiettivo, il Consiglio ha inoltre sollecitato l’adozione di un meccanismo di governance ad alto livello che ha portato all’avvio di un’azione comune e alla creazione di una rete tematica nel quadro rispettivamente del programma d’azione comunitaria in materia di salute e del programma di sostegno alle politiche in materia di TIC del programma quadro per la competitività e l’innovazione («l’azione comune» e «la rete tematica»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

Zu diesem Zweck rief der Rat in seinen Schlussfolgerungen auch dazu auf, einen hocheffizienten Steuerungsmechanismus auf EU-Ebene einzurichten. Daraufhin wurde eine Gemeinsame Aktion im Rahmen des Gesundheitsprogramms eingeleitet und ein Thematisches Netz im Rahmen des IKT-Förderprogramms innerhalb des Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation eingerichtet (nachstehend „die Gemeinsame Aktion“ und „das Thematische Netz“).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-21]

Per garantire il coordinamento, la coerenza e la concordanza delle attività in materia di assistenza sanitaria on line a livello dell’Unione ed evitare che si sovrappongano, è opportuno garantire la continuazione delle attività del meccanismo suindicato nel quadro della rete eHealth, nella misura in cui tali azioni siano compatibili con il conseguimento degli obiettivi assegnati alla rete dall’articolo 14, paragrafo 2, della direttiva 2011/24/UE, nonché collegare l’azione comune e la rete tematica alla rete eHealth.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

Um die Koordinierung, Kohärenz und Einheitlichkeit der Arbeiten zur Gesundheitstelematik auf EU-Ebene sicherzustellen und Doppelarbeiten zu vermeiden, sollte für die Kontinuität der Arbeit des oben genannten Steuerungsmechanismus auf hoher Ebene im Rahmen des Gesundheitstelematiknetzes gesorgt werden, soweit diese Arbeit mit den Zielen vereinbar ist, die dem Netz mit Artikel 14 Absatz 2 der Richtlinie 2011/24/EU gesetzt wurden, und die Gemeinsame Aktion und das Thematische Netz sollten mit dem Gesundheitstelematiknetz verknüpft werden ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-21]

1. La Commissione può consultare la rete eHealth in merito a qualsiasi questione relativa all’assistenza sanitaria on line nell’Unione, in particolare se questo è necessario per fornire orientamenti all’azione comune e alla rete tematica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

(1) Die Kommission kann das Gesundheitstelematiknetz in allen Fragen der Gesundheitstelematik in der EU konsultieren, insbesondere wenn dies erforderlich ist, um der Gemeinsamen Aktion und dem Thematischen Netz Anleitung zu geben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-21]

2. Nel perseguire tali obiettivi la rete eHealth opera in stretto coordinamento con l’azione comune e la rete tematica, tenendo conto dei risultati ottenuti nel quadro di questi due strumenti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

(2) Bei der Verfolgung dieser Ziele arbeitet das Gesundheitstelematiknetz eng mit der Gemeinsamen Aktion und dem Thematischen Netz zusammen und baut auf den mit deren Arbeit erzielten Ergebnissen auf.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La creazione della rete per il Master europeo di traduzione (EMT) sarà la tematica centrale di una conferenza internazionale organizzata dalla Commissione europea a Bruxelles dal 16 al 17 marzo 2009, cui parteciperanno oltre un centinaio di rappresentanti di università e altre parti interessate che si occupano di formazione dei traduttori, al fine di concordare i criteri su cui basare i programmi di formazione in modo da creare un marchio di qualità comune EMT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-15]

Die Schaffung eines Netzes europäischer Master-Studiengänge „Übersetzen“ (EMT) wird das zentrale Thema einer internationalen Konferenz sein, die die Europäische Kommission am 16. und 17. März in Brüssel abhält.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-03-15]

Fonte: Rete tematica europea sull'energia del moto ondoso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-15]

(Quelle: Europäisches thematisches Netz zu Wellenenergie)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-15]

Nel frattempo la rete tematica “Nanoforum” ( [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-29]

In der Zwischenzeit hat das von der Europäischen Union finanzierte thematische Netz „Nanoforum“ ( [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-29]

Nanoforum è una rete tematica finanziata dall’Unione europea finalizzata a promuovere e a migliorare il livello delle attività nel settore delle nanotecnologie in tutta Europa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-29]

Das Nanoforum ist ein von der Europäischen Union finanziertes thematisches Netz mit dem Ziel, nanotechnologische Aktivitäten in ganz Europa zu fördern und sie auf ein höheres Niveau zu heben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-29]

Infine INTEGAIRE è una rete tematica sulla gestione della qualità dell'aria e il governo della città, che dà il proprio contributo all'iniziativa CAFE, "Aria pulita per l'Europa".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

INTEGAIRE ist ein thematisches Netz für Luftqualitäts- und Stadtmanagement, dessen Ergebnisse in das Programm ,Saubere Luft für Europa" (CAFE) einfließen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

Gli Stati membri, insieme alla Commissione, dovrebbero considerare il settore dei disturbi della comunicazione dei bambini nell'ambito dei lavori in corso da svolgere in materia di reti di riferimento europee conformemente alla direttiva sull'assistenza sanitaria transfrontaliera, nonché tener conto in maniera adeguata di questa tematica nel contesto delle attuali iniziative dell'UE in materia di sanità elettronica, compresa la rete della sanità elettronica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Gemeinsam mit der Kommission sollten die Mitgliedstaaten in Erwägung zu ziehen, den Bereich der Kommunikationsstörungen bei Kindern in die laufenden Arbeiten in Bezug auf die Europäischen Referenznetzwerke gemäß der Richtlinie über die grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung aufzunehmen und dieses Thema ferner im Rahmen der derzeitigen e-Health-Initiativen der EU, einschließlich des Netzwerks für elektronische Gesundheitsdienste, angemessen zu berücksichtigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Rete tematica' ->

Date index: 2023-02-20