Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attrezzature cinematografiche
Bisca
Casa da gioco
Casinò
Chalet fédéral
Cinematografia
Controllare il livello di pulizia della sala da pranzo
Distribuzione cinematografica
Film cinematografico
Industria cinematografica
Materiale cinematografico
Operatore di ripresa cinematografica
Operatore di sala di controllo di centrale elettrica
Operatrice di ripresa cinematografica
Operatrice di sala di controllo di centrale elettrica
Pellicola cinematografica
Produzione cinematografica
Sala cinematografica
Sala da gioco
Sala del Consiglio federale
Sala delle sedute del Consiglio federale
Sala di sezionamento
Sala di taglio
Sala poli
Sala polivalente
Sala sfascio
Verifica della pulizia della sala da pranzo
Verificare il grado di igiene della sala da pranzo
Verificare la pulizia della sala da pranzo

Übersetzung für "Sala cinematografica " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
industria cinematografica [ attrezzature cinematografiche | cinematografia | distribuzione cinematografica | materiale cinematografico | sala cinematografica ]

Filmindustrie [ Filmverleih | Kinematografie | Kinematographie | Kinosaal | Lichtspieltheater ]


produzione cinematografica [ film cinematografico | pellicola cinematografica ]

Kinoproduktion [ Filmproduktion | Kinofilm ]


operatore di ripresa cinematografica | operatrice di ripresa cinematografica

Filmaufnahmeoperateur | Filmaufnahmeoperateurin


sala delle sedute del Consiglio federale | sala del Consiglio federale | Sala del Consiglio federale | Chalet fédéral

Bundesratssitzungszimmer | Sitzungszimmer des Bundesrates | Chalet fédéral


controllare il livello di pulizia della sala da pranzo | verifica della pulizia della sala da pranzo | verificare il grado di igiene della sala da pranzo | verificare la pulizia della sala da pranzo

Reinlichkeit des Speisesaals überprüfen | Prüfen ob der Speisesaal sauber ist | Sauberkeit des Speisesaals überprüfen


operatrice di sala di controllo di centrale elettrica | operatore di sala di controllo di centrale elettrica | operatore di sala di controllo di centrale elettrica/operatrice di sala di controllo di centrale elettrica

Leitstandsfahrerin Kraftwerk | Steuerer Kraftwerksleitstand | Steuerer Kraftwerksleitstand/Steuerin Kraftwerksleitstand | Steuerin Kraftwerksleitstand


operatrice di sala di controllo di stabilimento chimico | operatore di sala di controllo di stabilimento chimico | operatore di sala di controllo di stabilimento chimico/operatrice di sala di controllo di stabilimento chimico

Steuerer Chemiewerksleitstand | Steuerer Chemiewerksleitstand/Steuerin Chemiewerksleitstand | Steuerin Chemiewerksleitstand




sala di sezionamento | sala di taglio | sala sfascio

Fleisch-Zerlegeraum


casa da gioco [ bisca | casinò | sala da gioco ]

Spielunternehmen [ Casino | Spielcasino | Spielkasino | Spielsalon ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Stando allo studio, ciò non sarebbe sorprendente poiché, mentre il pubblico manifesta un grande interesse per i film in generale, la più vicina sala cinematografica si trova spesso a una certa distanza e la scelta dei film proiettati è spesso piuttosto limitata.

Dies sei nicht überraschend, so die Studie, denn trotz des generell großen Zuschauerinteresses an Filmen ist das nächste Kino oft relativ weit entfernt, und die Auswahl an Kinofilmen ist häufig ziemlich begrenzt.


R. considerando la rilevanza della sala cinematografica per mantenere la vivibilità e la socialità dei centri storici e delle periferie urbane e per la riqualificazione delle aree urbane;

R. in der Erwägung, dass Kinosäle für die Lebendigkeit und das soziale Gefüge von historischen Stadtkernen und Vorstädten sowie für die Wiederbelebung städtischer Gebiete von Bedeutung sind;


R. considerando la rilevanza della sala cinematografica per mantenere la vivibilità e la socialità dei centri storici e delle periferie urbane e per la riqualificazione delle aree urbane;

R. in der Erwägung, dass Kinosäle für die Lebendigkeit und das soziale Gefüge von historischen Stadtkernen und Vorstädten sowie für die Wiederbelebung städtischer Gebiete von Bedeutung sind;


11. rileva che è in atto un processo di modifica dell'offerta cinematografica in sala, con crescita dei multiplex e forte riduzione di schermi nei piccoli centri e nei centri storici delle città;

11. hebt hervor, dass das Angebot an vorhandenen Kinos im Wandel begriffen ist, da Multiplex-Kinos auf dem Vormarsch sind und es in Kleinstädten und historischen Stadtkernen immer weniger Kinos gibt;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Oltre al convegno è stata organizzata una rassegna cinematografica a carattere tematico, che si svolgerà dal 22 al 28 novembre presso la sala cinematografica dell'edificio Berlaymont.

Überdies findet vom 22. bis 28. November im "Cinéma Berlaymont" ein thematisches Filmfestival statt.


Ulteriore motivo di grande preoccupazione sono i fatti riportati ieri dai media relativamente alle misure restrittive sui cinema imposte nella regione somala di Galgadud, dove due persone sono rimaste uccise a seguito delle proteste per la chiusura di una sala cinematografica.

Die Berichte der gestrigen Medien über das scharfe Vorgehen auf ein Kino in der somalischen Region Galgadud, bei dem zwei Menschen nach Protesten gegen die Schließung eines dortigen Kinos erschossen wurden, sind sehr beunruhigend.


Ulteriore motivo di grande preoccupazione sono i fatti riportati ieri dai media relativamente alle misure restrittive sui cinema imposte nella regione somala di Galgadud, dove due persone sono rimaste uccise a seguito delle proteste per la chiusura di una sala cinematografica.

Die Berichte der gestrigen Medien über das scharfe Vorgehen auf ein Kino in der somalischen Region Galgadud, bei dem zwei Menschen nach Protesten gegen die Schließung eines dortigen Kinos erschossen wurden, sind sehr beunruhigend.


Si applicheranno, ove necessario, altri criteri affinché lo Stato competente possa essere determinato in ogni caso; - precisare la disposizione inerente ai termini minimi di decorrenza fra la prima programmazione di un'opera cinematografica in una sala di proiezione di uno degli Stati membri e la sua prima trasmissione televisiva.

Gegebenenfalls kommen weitere Kriterien zur Anwendung, damit auf jeden Fall festgestellt werden kann, welcher Staat zuständig ist. - Präzisierung der Bestimmung über die Mindestfristen zwischen der Erstaufführung eines Kinowerks in den Lichtspielhäusern eines Mitgliedstaats und ihrer Erstausstrahlung im Fernsehen.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Sala cinematografica' ->

Date index: 2020-12-17
w