Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Telefonia IP
Telefonia via Internet
Telefonia vocale su internet
Trasmissione vocale mediante il protocollo Internet
VoIP
Voice over IP
Voice over Internet Protocol

Übersetzung für "VoIP " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
telefonia IP | telefonia via Internet | telefonia vocale su internet | Voice over Internet Protocol | Voice over IP | VoIP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Voice-over-IP | VoIP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
trasmissione vocale mediante il protocollo Internet | voice over IP [ VoIP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Sprachübermittlung über Internet-Protokoll | Voice over Internet Protocol [ VoIP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Garantire le operazioni e il supporto per le videoconferenze, l’interconnessione VoIP, web e audio all’interno dell’Istituzione e con l’esterno.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-22]
Durchführung von Operationen und Unterstützung bei Visiokonferenzen, VoIP-, Internet- und Audiovernetzung innerhalb des Organs und mit der Außenwelt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-22]
La Commissione si adopererà per garantire che i moderni mezzi di comunicazione pertinenti (quali il protocollo VoIP) possano essere oggetto di indagini giudiziarie, azione penale e assistenza giudiziaria.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Kommission wird darauf hinarbeiten, dass sichergestellt wird, dass auch moderne Kommunikationsmittel wie die Internettelefonie bei gerichtlichen Ermittlungen, Strafverfolgungsmaßnahmen und der Rechtshilfe erfasst werden können.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La Commissione dovrebbe altresì, alla luce degli sviluppi tecnologici, esaminare la disponibilità e la qualità dei servizi alternativi al roaming (quali ad esempio il VoIP).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zudem sollte die Kommission vor dem Hintergrund der technologischen Entwicklung die Verfügbarkeit und die Qualität von Diensten, die eine Alternative zu Roaming bieten (wie VoIP), prüfen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Analogamente, non dovrebbero esservi ostacoli allo sviluppo di applicazioni o tecnologie suscettibili di sostituire o di costituire un’alternativa ai servizi di roaming, quali la tecnologia WiFi (wireless fidelity), i servizi Voice over Internet Protocol (VoIP) e Instant Messaging (messaggistica istantanea).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ebenso sollten keine Hindernisse für die Schaffung von Anwendungen oder Technologien bestehen, die als Ersatz oder Alternative für Roamingdienste wie WiFi, Voice over Internet Protocol (VoIP) oder Instant Messaging in Frage kommen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le chiamate da rete fissa sono diminuite poiché i clienti prediligono soluzioni alternative, quali i servizi VoIP (Voice-over-IP) e le chiamate da rete mobile, ma anche fornitori alternativi, ad esempio gli operatori OTT (Over-The-Top).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
Die Zahl der Telefonanrufe aus dem Festnetz ist zurückgegangen, da die Kunden eher Internet-Telefondienste („VoIP“) und Mobiltelefone nutzen, aber auch auf alternative Anbieter (z. B. Over-the-Top-Anbieter (OTT)) zurückgreifen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-08]
ai servizi di telefonia tradizionali si preferiscono sempre più i servizi VoIP;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]
Die Nutzung der herkömmlichen Sprachtelefonie geht mit der wachsenden Beliebtheit der Internettelefondienste (VoIP) zurück.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-21]
Per quanto concerne lo storico delle prestazioni, nel quadro della prima generazione di capitale di rischio dell'UE (lo sportello MET per l'avviamento nel quadro dell'iniziativa per la crescita e l'occupazione dal 1998 al 2000), oltre il 98% del danaro investito è già stato o dovrebbe alla fine essere restituito dai beneficiari, compresi Skype (VoIP, telefonia vocale attraverso Internet) Vertaris (riciclaggio della carta) e Solaire Direct (strutture fotovoltaiche).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
In Bezug auf die bisherigen Ergebnisse der ersten Generation von EU-Risikokapital (die ETF-Startkapitalfazilität im Rahmen der Wachstums- und Beschäftigungsinitiative 1998 - 2000) wurden bereits mehr als 98 % der investierten Gelder zurückgezahlt bzw. werden letztlich zurückgezahlt werden von Empfängern wie Skype (Voice-Over-Internet-Telefonie), Vertaris (Recycling von Papier) und Solaire Direct (photovoltaische Strukturen).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]
L'aumento delle chiamate VoIP sembra andare di pari passo con la diffusione della banda larga: ad esempio, a Cipro nel 2012 si è connesso l'11% in più delle famiglie e l'uso del VoIP è cresciuto di 16 punti.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-12]
Die zunehmende Verwendung von VoIP scheint dem Trend im Breitbandbereich zu folgen: In Zypern gab es 2012 gegenüber 2011 beispielsweise 11 % mehr Haushalte mit Breitbandanbindung, und die Nutzung von VoIP stieg um 16 Prozentpunkte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-12]
Anche i confini tra telefono e internet stanno diventando sempre più labili: il 34% utilizza internet per effettuare chiamate vocali (attraverso il protocollo "VoIP", dall'inglese Voice over Internet Protocol), con un aumento del 7% nel 2012.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-12]
In allen Mitgliedstaaten verfügt nun mehr als die Hälfte der Haushalte über einen Breitbandanschluss. Die Grenzen zwischen Telefon und Internet verwischen zusehends: 34 % der Nutzer telefonierten 2012 über das Internet (Voice over Internet Protocol oder „VoIP“) – ein Anstieg um 7 Prozentpunkte im Vergleich zum Vorjahr.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-12]
Il 34% degli adulti utilizza servizi di chiamata VoIP (in aumento rispetto al 27% del 2012).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-07]
34 % der Erwachsenen benutzen VoIP-Anrufdienste (gegenüber 27 % im Jahr 2012).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-07]


Andere haben gesucht : voice over ip     voice over internet protocol     telefonia ip     telefonia via internet     telefonia vocale su internet     VoIP     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'VoIP' ->

Date index: 2021-02-27
w