32. rileva che, per quanto concerne il futuro di antracite e lignite, la tecnologia CCS non deve essere considerata l'unica opzione per preservare l'uso del carbone nell'economia dell'UE e che in relazione al carbone occorre anche sviluppare e introdurre altre tecnologie a basse emissioni;
32. ist der Ansicht, dass im Hinblick auf die Zukunft der Stein- und Braunkohle die Technologie der CO2-Abtrennung und -Speicherung nicht als einzige Möglichkeit angesehen werden sollte, die eine Fortsetzung der Kohlenutzung in der EU ermöglicht, sondern dass auch andere emissionsarme Technologien zur Kohlenutzung entwickelt und umgesetzt werden sollten;
