Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agglomerato di carbone
Antracite
Carbon fossile
Carbone
Carbone animale
Carbone minerale
Carbone per centrale
Catrame di carbon fossile ricostituito
Catrame di carbone
Catrame di carbone minerale
Catrame minerale ricostituito
Litantrace
Minerale
Minerale
Minerale di ferro
Minerale di ferro
Minerale ferroso
Minerale ferroso
Nutriente minerale
Prodotto minerario
Produttore d'acqua minerale
Produttrice d'acqua minerale
Sale minerale
Sostanza nutriente minerale

Übersetzung für "carbone minerale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
carbone [ agglomerato di carbone | antracite | carbone animale | carbone minerale | carbone per centrale | carbon fossile | litantrace ]

Kohle [ Kraftwerkskohle | Steinkohle | Steinkohlenbrikett ]


catrame di carbone | catrame di carbone minerale

Kohlenteer | Steinkohlenteer


catrame di carbon fossile ricostituito | catrame minerale ricostituito

gefluxter Mineralteer


prodotto minerario [ minerale ]

bergbauliches Erzeugnis [ Erz | Mineral | Montanprodukt ]




nutriente minerale | sostanza nutriente minerale

Mineralnährstoff




produttore d'acqua minerale | produttrice d'acqua minerale

Mineralwasserhersteller | Mineralwasserherstellerin


minerale (1) | sale minerale (2)

Mineralsalz (1) | Mineralstoff (2)


offrire consulenza sulla nutrizione minerale delle piante

über mineralische Pflanzennahrung beraten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Circa 2,7 miliardi di persone si servono di legna, carbone minerale, carbone vegetale o residui animali per cucinare e riscaldare le proprie abitazioni, esponendo se stessi e i loro familiari a fumi e esalazioni dannosi per la salute che causano ogni anno la morte di quasi 2 milioni di persone.

Etwa 2,7 Milliarden Menschen benutzen zum Kochen und Heizen Holz, Kohle, Holzkohle oder tierische Abfälle und setzen sich und ihre Familien Rauch und Dämpfen aus, die gesundheitsschädigend sind und unmittelbar zum Tod von beinah 2 Millionen Menschen jährlich beitragen.


Anglo American: prospezione, estrazione, lavorazione, valutazione e fornitura di varie risorse naturali quali i metalli del gruppo del platino, i diamanti grezzi (esclusivamente attraverso la partecipazione che detiene in De Beers), il rame, il minerale di ferro, il carbone metallurgico, il nichel e il carbone termico,

Anglo American: Exploration, Förderung, Verarbeitung und Lieferung verschiedener Rohstoffe wie Metalle der Platingruppe, Rohdiamanten (nur imRahmen der bestehenden Beteiligung an De Beers), Kupfer, Eisenerz, Hüttenkohle, Nickel und Kraftwerkskohle,


Penso ai requisiti che abbiamo imposto sul mercato delle emissioni, requisiti richiesti in particolare dall’industria siderurgica, affinché gli standard tecnici minimi già acquisiti siano applicati in tutta l’Europa – poiché il carbone è indispensabile per la produzione di acciaio ed esistono limiti tecnici in questo campo; ricordo che in tutto il settore si sta considerando l’opportunità di investire in modo da spostare gli stabilimenti in luoghi dove il Protocollo di Kyoto non è vincolante; inoltre, le fonderie di minerale, in particolare que ...[+++]

Wenn ich an unsere Auflagen zum Emissionshandel denke, die insbesondere die Stahlindustrie gefordert hat, um in ganz Europa technische Minima zu erreichen, die sie schon hat - ohne Kohle kann ja kein Stahl hergestellt werden, und in diesem Bereich gibt es technische Grenzen; wenn ich daran denke, dass in der gesamten Branche Investitionsüberlegungen angestellt werden, um Betriebe dorthin zu verlagern, wo das Kyoto-Protokoll nicht gilt; wenn ich daran denke, dass die Erzverhüttungsunternehmen, insbesondere in den großen Rohstoffländern, angekündigt haben, dass sie in Kürze ihre Rohstoffpreise um 90% erhöhen werden, und dass in China ein ...[+++]


"risorsa minerale" o "minerale": s'intende un deposito naturale nella crosta terrestre di un composto organico o inorganico, quali idrocarburi, scisti bituminosi, carbone, lignite, metalli e minerali metallici , pietra, ardesia, argilla, ghiaia o sabbia; è incluso il gas naturale ed è esclusa l'acqua;

"mineralische Rohstoffe" oder "Mineral" sind natürlich in der Erdkruste vorkommende Ablagerungen von organischen oder anorganischen Verbindungen wie Öl, bituminösem Schiefer, Kohle, Braunkohle, Metall und Metallerze , Gestein, Schiefer, Ton, Kies sowie Sand, einschließlich Erdgas, jedoch kein Wasser;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) "risorsa minerale" o "minerale": s'intende un deposito naturale nella crosta terrestre di un composto organico o inorganico, quali idrocarburi, scisti bituminosi, carbone, lignite, metalli, pietra, ardesia, argilla, ghiaia o sabbia; è incluso il gas naturale ed è esclusa l'acqua;

(4) „mineralische Rohstoffe“ oder „Mineral“ sind natürlich in der Erdkruste vorkommende Ablagerungen von organischen oder anorganischen Verbindungen wie Öl, bituminösem Schiefer, Kohle, Braunkohle, Metall, Gestein, Schiefer, Ton, Kies sowie Sand, einschließlich Erdgas, jedoch kein Wasser;


(4) "risorsa minerale" o "minerale": s'intende un deposito naturale nella crosta terrestre di un composto organico o inorganico, quali idrocarburi, scisti bituminosi, carbone, lignite, metalli e minerali metallici, pietra, ardesia, argilla, ghiaia o sabbia; è incluso il gas naturale ed è esclusa l'acqua;

(4) „mineralische Rohstoffe“ oder „Mineral“ sind natürlich in der Erdkruste vorkommende Ablagerungen von organischen oder anorganischen Verbindungen wie Öl, bituminösem Schiefer, Kohle, Braunkohle, Metall und Metallerze, Gestein, Schiefer, Ton, Kies sowie Sand, einschließlich Erdgas, jedoch kein Wasser;


DECISIONE N. 22-63 dell'11 dicembre 1963 che modifica la decisione n. 4-53 del 12 febbraio 1953 relativa alle condizioni di pubblicità dei listini di prezzi e condizioni di vendita praticati dalle imprese delle industrie del carbone e del minerale di ferro

ENTSCHEIDUNG Nr. 22/63 vom 11. Dezember 1963 über die Änderung der Entscheidung Nr. 4/53 vom 12. Februar 1953 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen der Kohlen- und Eisenerzindustrie angewandten Preislisten und Verkaufsbedingungen


Vista la decisione n. 4-53 relativa alle condizioni di pubblicità dei listini di prezzi e condizioni di vendita praticati dalle imprese delle industrie del carbone e del minerale di ferro (Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee del 24 dicembre 1963, pagg. 2986 e 2987/63),

auf Grund der Entscheidung Nr. 4/53 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen der Kohlen- und Eisenerzindustrie angewandten Preislisten und Verkaufsbedingungen (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften vom 24. Dezember 1963, S. 2986 und 2987/63),


Vista la decisione n. 4-53 del 12 febbraio 1953 relativa alle condizioni di pubblicità dei listini di prezzi e condizioni di vendita praticati dalle imprese delle industrie del carbone e del minerale di ferro (Gazzetta Ufficiale C.E.C.A. 12 febbraio 1953, pag. 3 e seg.);

auf Grund der Entscheidung Nr. 4/53 vom 12. Februar 1953 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen der Kohlen- und Eisenerzindustrie angewandten Preislisten und Verkaufsbedingungen (Amtsblatt der EGKS vom 12. Februar 1953, S. 3 f.)


- nella misura in cui le imprese delle industrie del carbone e del minerale di ferro si avvalgono di organizzazioni di vendita per lo smercio dei propri prodotti, esse sono tenute a vigilare affinchè le organizzazioni di vendità pubblichino i propri listini di prezzi e condizioni di vendita in conformità alle disposizioni della decisione n. 4-53 ; le imprese sono peraltro autorizzate a far riferimento ai listini di prezzi delle loro organizzazione di vendita invece di pubblicare i propri listini di prezzi e viceversa;

Soweit sich die Unternehmen der Kohlen- und Eisenerzindustrie für den Verkauf ihrer Erzeugnisse Verkaufsorganisationen bedienen, sind sie zu verpflichten, dafür zu sorgen, daß auch diese Verkaufsorganisationen ihre Preislisten und Verkaufsbedingungen gemäß den Vorschriften der Entscheidung Nr. 4/53 veröffentlichen. Dabei ist es jedoch den Unternehmen erlaubt, statt eigene Preislisten zu veröffentlichen, auf die Preislisten ihrer Verkaufsorganisationen Bezug zu nehmen ; Gleiches gilt im umgekehrten Verhältnis.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'carbone minerale' ->

Date index: 2022-04-06
w