Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azienda agricola cooperativa
Conferenza dei presidenti di gruppo
Consorzio agrario
Cooperativa agricola
Cooperativa agricola di allevamento
Cooperativa agricola di distribuzione
Cooperativa agricola di produzione
Cooperativa del latte
Cooperativa vinicola
GAEC
GCC
GCP
Gruppo comune di coordinamento
Gruppo comune di presidenti
Gruppo di gestione in comune

Übersetzung für "gruppo comune di presidenti " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
gruppo comune di presidenti | GCP [Abbr.]

Gemeinsame Präsidentengruppe


gruppo comune di coordinamento | GCC [Abbr.]

gemeinsame Koordinierungsgruppe


conferenza dei presidenti di gruppo

Fraktionspräsidentenkonferenz | Konferenz der Fraktionspräsidenten


conferenza dei presidenti di gruppo

Fraktionspräsidentenkonferenz | Konferenz der Fraktionspräsidenten


cooperativa agricola [ azienda agricola cooperativa | consorzio agrario | cooperativa agricola di allevamento | cooperativa agricola di distribuzione | cooperativa agricola di produzione | cooperativa del latte | cooperativa vinicola | GAEC | gruppo di gestione in comune ]

landwirtschaftliche Genossenschaft [ landwirtschaftliche Kooperative | landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft | landwirtschaftliche Vertriebsgenossenschaft | landwirtschaftliche Zuchtgenossenschaft | LPG | Milchgenossenschaft | Winzergenossenschaft ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Firmando la dichiarazione comune, i presidenti delle tre istituzioni dell'UE hanno convenuto di mettere a punto un programma positivo per un'Unione più inclusiva e più unita e un nuovo quadro finanziario per il periodo successivo al 2020, al fine di garantire il giusto equilibrio tra le politiche dell'UE, nell'interesse dei cittadini.

Mit der Unterzeichnung der gemeinsamen Erklärung haben sich die Präsidenten der drei EU-Organe darauf geeinigt, eine positive Agenda für eine integrativere und geeintere Union vorzulegen und einen neuen mehrjährigen Finanzrahmen für den Zeitraum nach 2020 zu erarbeiten, der für ausgewogene politische Maßnahmen der EU im Interesse der Bürgerinnen und Bürger sorgen wird.


Oltre all'impegno dell'UE di portare avanti i lavori in corso su tutte le proposte legislative già presentate, nella dichiarazione comune i Presidenti delle tre istituzioni indicano sei ambiti specifici per i quali è opportuno aprire una corsia preferenziale.

Die EU will nicht nur alle bereits vorliegenden Legislativvorschläge mit Nachdruck voranbringen. Vielmehr umreißen die Präsidenten der drei Institutionen in ihrer Gemeinsamen Erklärung sechs konkrete Bereiche, in denen Vorschläge schnell durchgezogen werden sollten.


Presieduto da Erkki Liikanen, commissario europeo responsabile per la politica delle imprese, il gruppo consultivo riunisce sette presidenti di società aerospaziali, cinque commissari europei, l'Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune (PESC) e due eurodeputati.

Der Ausschuss unter Vorsitz von Erkki Liikanen, dem für Unternehmenspolitik zuständigen Mitglied der Europäischen Kommission, war mit sieben Vorstandsmitgliedern aus der Luft- und Raumfahrtindustrie, fünf EU-Kommissaren, dem Hohen Vertreter der Union für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik und zwei Mitgliedern des Europäischen Parlaments besetzt.


i) Piano sui rigetti per la pesca demersale nel Mare Adriatico (sottozone geografiche 17 e 18) — Raccomandazione comune del gruppo ad alto livello ADRIATICA (Croazia, Italia e Slovenia), ii) Piano sui rigetti per la pesca demersale nel Mediterraneo sudorientale (sottozone geografiche 15, 16, 19, 20, 22, 23 e 25) — Raccomandazione comune del gruppo ad alto ...[+++]

i) Rückwurfplan für Fischereien auf Grundfischarten im Adriatischen Meer (geografische Untergebiete 17 und 18) — gemeinsame Empfehlung der hochrangigen Gruppe ADRIATICA (Kroatien, Italien und Slowenien), ii) Rückwurfplan für Fischereien auf Grundfischarten im südöstlichen Mittelmeer (geografische Untergebiete 15, 16, 19, 20, 22, 23 und 25) — gemeinsame Empfehlung der hochrangigen Gruppe SUDESTMED (Zypern, Griechenland, Italien und Malta) und iii) Rückwurfplan für Fischereien auf Grundfischarten im westlichen Mittelmeer (geografische Untergebiete 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10 und 11) — gemeinsame Empfehlung der hochrangigen Gruppe PESCAMED (Fra ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lettera comune dei Presidenti Barroso e Van Rompuy sul G20, del 23 luglio 2013: [http ...]

Gemeinsames Schreiben von Präsident Barroso und Präsident Van Rompuy zum G20-Gipfel: [http ...]


Un gruppo imprenditoriale o un gruppo di imprese che svolge un'attività economica comune dovrebbe poter applicare le norme vincolanti d'impresa approvate per i trasferimenti internazionali dall'Unione agli organismi dello stesso gruppo imprenditoriale o gruppo d'imprese che svolge un'attività economica comune, purché tali norme contemplino tutti i principi fondamentali e diritti azionabili che costituiscano adeguate garanzie per i trasferimenti o categorie di trasfer ...[+++]

Jede Unternehmensgruppe oder jede Gruppe von Unternehmen, die eine gemeinsame Wirtschaftstätigkeit ausüben, sollte für ihre internationalen Datenübermittlungen aus der Union an Organisationen derselben Unternehmensgruppe oder derselben Gruppe von Unternehmen, die eine gemeinsame Wirtschaftstätigkeit ausüben, genehmigte verbindliche interne Datenschutzvorschriften anwenden dürfen, sofern diese sämtliche Grundprinzipien und durchsetzbaren Rechte enthalten, die geeignete Garantien für die Übermittlungen beziehungsweise Kategorien von Übermittlungen personenbezogener Daten bieten.


Il secondo grande tema discusso ha riguardato la relazione intermedia che ho elaborato in collaborazione con i presidenti della Commissione europea, dell'Eurogruppo e della Banca centrale europea, un gruppo di quattro presidenti che ha incontrato anche il vostro presidente, Martin Schulz.

Der zweite zentrale Punkt unserer Beratungen betraf den Zwischenbericht, den ich in Zusammenarbeit mit den Präsidenten der Europäischen Kommission, der Euro-Gruppe und der Europäischen Zentralbank erstellt habe; diese Gruppe von vier Präsidenten hat sich im Übrigen auch mit Ihrem Präsidenten, Martin Schulz, getroffen.


il gruppo di alto livello (presidenti e direttori generali, presidenti di associazioni, ministri, ecc.)

der Hochrangigen Gruppe (Unternehmensvorsitzende, Verbandspräsidenten, Minister usw.);


In un appello comune i Presidenti delle due istituzioni Anne-Marie Sigmund e Sándor Demján hanno esortato i capi di Stato e di governo dell'UE a fare della strategia di Lisbona "un'autentica visione dell'Europa futura".

In einem gemeinsamen Aufruf appellierten die Präsidenten der beiden Institutionen, Anne-Marie Sigmund und Sándor Demján, an die Staats- und Regierungschefs, die Lissabon-Strategie zu einer "echten Vision für Europa" zu entwickeln.


Indirizzi di massima per le politiche economiche Il Consiglio ha preso atto di una lettera comune dei Presidenti del Comitato monetario e del Comitato di politica economica contenente raccomandazioni intese al miglioramento della procedura e della presentazione degli indirizzi di massima per le politiche economiche.

Der Rat nahm Kenntnis von einem gemeinsamen Schreiben der Vorsitzenden des Währungsausschusses und des Ausschusses für Wirtschaftspolitik mit Empfehlungen, wie das Verfahren zur Aufstellung der Grundzüge der Wirtschaftspolitik und deren Darstellung verbessert werden könnten.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'gruppo comune di presidenti' ->

Date index: 2023-01-06
w