Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "malattia degenerativa del sistema nervoso " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

malattia del sistema nervoso centrale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Krankheit des Zentralnervensystems

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

malattia del sistema nervoso

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Krankheit des Nervensystems | Nervenleiden

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Descrittore EUROVOC: prevenzione delle malattie politica sanitaria costo della salute ricerca medica armonizzazione delle norme programma dell'UE azione dell'UE malattia del sistema nervoso trattamento sanitario sistema sanitario

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-05-23]

EUROVOC-Deskriptor: Krankheitsvorbeugung Gesundheitspolitik Gesundheitskosten medizinische Forschung Angleichung der Normen EU-Programm EU-Aktion Erkrankung des Nervensystems Gesundheitsversorgung Gesundheitssystem

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-05-23]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-05-23]

Danni al sistema nervoso, per esempio psicosindrome organica o encefalopatia tossica cronica («malattia dei pittori»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Schädigung des Nervensystems, z. B. OPS-Syndrom (Organic Psycho Syndrome, auch genannt chronische toxische Enzephalopathie, ebenfalls als „Malerkrankheit“ bekannt) Irreversible Schädigung innerer Organe, z.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

La sclerosi multipla è una malattia infiammatoria del sistema nervoso centrale e del tessuto nervoso, che sviluppa progressivamente lesioni che impediscono ai nervi di funzionare, il che provoca un'invalidità diffusa e imprevedibile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Multiple Sklerose ist eine entzündliche Erkrankung des zentralen Nervensystems und der Nervenfasern selbst, die zunehmend Läsionen entwickeln, die dann den Nerv in seiner Funktionsweise behindern und ein umfassendes und unvorhersehbares Maß an Behinderung verursachen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

La malattia finisce con il diffondersi al sistema nervoso centrale e a quel punto compaiono i sintomi caratteristici della malattia del sonno.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Die Krankheit greift letztlich auf das zentrale Nervensystem über, wenn die charakteristischen Symptome der Schlafkrankheit auftreten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nell'ultimo decennio i neurologi sono riusciti a comprendere meglio come sia danneggiato il sistema nervoso e l'origine dei sintomi (cfr. il riferimento Multiple Sclerosis, The Guide to Treatment and Management, pubblicato dalla SMIF). I progressi compiuti a livello di tecniche di risonanza magnetica (in particolare gli scanner del cervello) hanno dato anche un ampio contributo all'analisi e alla comprensione della sclerosi multipla. La causa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Während des letzten Jahrzehnts ist es den Neurologen gelungen, die Schädigung des Nervensystems und die Entstehung der Symptome besser zu erforschen (siehe: Multiple Sclerosis, The Guide to Treatment and Management", veröffentlicht von MSIF). Die Verbesserungen bei den magnetischen Resonanztechniken (insbesondere Gehirnscan) haben ebenso weitgehend zu Analyse und Erforschung der Multiplen Sklerose beigetragen. Die Krankheitsursache ist jedoch noch immer nicht völlig bekannt, obwohl man annimmt, dass sie auf eine Kombination genetischer, ökologischer und immunologischer Faktoren zurückzuführen ist".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

3. la presenza attuale o nella storia clinica di una malattia maligna, tranne il carcinoma basocellulare primario, il carcinoma in situ della cervice uterina e alcuni tumori primari del sistema nervoso centrale che devono essere valutati in base al documento d’intesa del Consiglio d’Europa Standardisation of organ donor screening to prevent transmission of neoplastic diseases (Standardizzaz ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-11]

3. Bestehende oder stattgehabte maligne Krankheit mit Ausnahme des primären Basalzellkarzinoms, des Carcinoma in situ des Gebärmutterhalses und einiger primärer Tumoren des Zentralnervensystems, die gemäß dem aktuellen Konsenspapier des Europarats "Standardisation of organ donor screening to prevent transmission of neoplasic diseases" evaluiert werden müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-11]

Malattia da protozoo che si presenta sotto forma di affezione acuta con uno o più dei seguenti sintomi: linfoadenopatia, encefalite, corioretinite, disfunzione del sistema nervoso centrale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

Protozoen-Krankheit mit akutem Verlauf und einem oder mehreren der folgenden Symptome: Lymphadenopathie, Enzephalitis, Chorioretinitis, ZNS-Störung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Protozoen-Krankheit mit akutem Verlauf und einem oder mehreren der folgenden Symptome: Lymphadenopathie, Enzephalitis, Chorioretinitis, ZNS-Störung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Comparsa per la prima volta in Gran Bretagna nel 1986, l'ESB è una malattia mortale che colpisce il sistema nervoso centrale dei bovini.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

BSE ist eine tödlich verlaufende Erkrankung, die das zentrale Nervensystem von Rindern angreift; zum ersten Mal wurde 1986 in Großbritannien über diese Erkrankung berichtet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

In Europa, i disturbi del sistema nervoso (malattia di Alzheimer, morbo di Parkinson, attacchi cerebrali, depressioni, schizofrenie, ...) colpiscono più del 15% della popolazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In Europa sind mehr als 15 % der Bevoelkerung von Stoerungen des Nervensystems (Alzheimerkrankheit, Parkinsonsche Krankheit, Gehirnschlaege, Depressionen, Schizophenie, ...) betroffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : encefalopatia spongiforme trasmissibile malattia degenerativa del sistema nervoso malattia del sistema nervoso malattia del sistema nervoso centrale malattia di alzheimer malattia di creutzfeldt-jakob sclerosi a placche

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'malattia degenerativa del sistema nervoso' ->

Date index: 2021-04-16